阿甘正传 Forrest Gump Movie Script

杰瑞发布于2022-10-18

美国1994年汤姆·汉克斯主演电影《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的电影,由汤姆·汉克斯、罗宾·怀特等人主演,于1994年7月6日在美国上映。电影上映后,于1995年获得奥斯卡最佳影片奖、最佳男主角奖、最佳导演奖等6项大奖。 Slow-witted Forrest Gump (Tom Hanks) has never thought of himself as disadvantaged, and thanks to his supportive mother (Sally Field), he leads anything but a restricted life. Whether dominating on the gridiron as a college football star, fighting in Vietnam or captaining a shrimp boat, Forrest inspires people with his childlike optimism. But one person Forrest cares about most may be the most difficult to save -- his childhood love, the sweet but troubled Jenny (Robin Wright). EXT. A SAVANNAH STREET - DAY (1981) A feather floats through the air. The falling feather. A city, Savannah, is revealed in the background. The feather floats down toward the city below. The feather drops down toward the street below, as people walk past and cars drive by, and nearly lands on a man's shoulder. He walks across the street, causing the feather to be whisked back on its journey.

FORREST:
Bubba... Bubba looks up as he lies on the ground.
BUBBA:
I'm okay.
Bubba holds a palm frond over his wound. Forrest removes the frond to look at the wound. Bubba's chest has been blown open.
FORREST:
Oh, Bubba, no...
BUBBA:
Naw, I'm gonna be all right.
Forrest looks around as he hear the voices of the enemy.
FORREST:
Come on. Come on. Come here... Forrest carries Bubba through the jungle. The sound of approaching planes fills the air.
BUBBA:
I'm okay, Forrest. I'm all right.
The roar of approaching planes is deafening. Forrest looks up in fear. Three planes dive down toward the jungle. They fire napalm as the jungle explodes with massive fireballs.
Forrest runs, carrying Bubba. The fireballs explode behind him. The entire jungle area is in flames as Forrest runs.
Forrest carries Bubba to the bank of the river. Lt. Dan and the other wounded soldiers wait for a rescue helicopter.
LT. DAN Helo's inbound. Pop smoke, get it up there! FORREST (V.O.) If I'd a known this was gonna be the last time me and Bubba was gonna talk, I'd a thought of something better to say.
丹赫洛中尉来了。抽支烟,把它弄上去!FORREST(V.O.)如果我知道这将是我和布巴最后一次说话,我会想一些更好的话。
Forrest looks down at Bubba. A soldier releases a smoke canister.
FORREST:
Hey, Bubba...
BUBBA:
Hey, Forrest. Forrest, why'd this happen?
FORREST:
You got shot.
FORREST (V.O.) Then Bubba said something I won't even forget.
BUBBA:
I wanna go home.
FORREST (V.O.) Bubba was my best good friend. And even I know that ain't something you can find just around the corner.
Bubba was gonna be a shrimpin' boat captain, but instead he died right there by that river in Vietnam.
The helicopter fly overhead.
BUS STATION - DAY Forrest continues with his life story. A MAN is sitting next to Forrest on the bus bench.
FORREST:
That's all I have to say about that.
MAN:
It was a bullet, wasn't it?
FORREST:
A bullet?