阿甘正传 Forrest Gump Movie Script

杰瑞发布于18 Oct 22:06

美国1994年汤姆·汉克斯主演电影《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的电影,由汤姆·汉克斯、罗宾·怀特等人主演,于1994年7月6日在美国上映。电影上映后,于1995年获得奥斯卡最佳影片奖、最佳男主角奖、最佳导演奖等6项大奖。 Slow-witted Forrest Gump (Tom Hanks) has never thought of himself as disadvantaged, and thanks to his supportive mother (Sally Field), he leads anything but a restricted life. Whether dominating on the gridiron as a college football star, fighting in Vietnam or captaining a shrimp boat, Forrest inspires people with his childlike optimism. But one person Forrest cares about most may be the most difficult to save -- his childhood love, the sweet but troubled Jenny (Robin Wright). EXT. A SAVANNAH STREET - DAY (1981) A feather floats through the air. The falling feather. A city, Savannah, is revealed in the background. The feather floats down toward the city below. The feather drops down toward the street below, as people walk past and cars drive by, and nearly lands on a man's shoulder. He walks across the street, causing the feather to be whisked back on its journey.

PRINCIPAL:
I want to show you something, Mrs.
Gump. Now, this is normal.
The principal holds up a chart with a designations according to I.Q. and points to the center of the graph, labeled "Normal." A red line below the normal area is labeled "State Acceptance." The principal points to the section below the acceptance line labeled "Below."
PRINCIPAL:
Forrest is right here. The state requires a minimum I.Q. of eighty to attend public school, Mrs. Gump.
He's gonna have to go to a special school. Now, he'll be just fine.
MRS. GUMP What does normal mean, anyway? He might be a bit on the slow side, but my boy Forrest is going to get the same opportunities as everyone else.
He's not going to some special school to learn to how to re-tread tires.
We're talking about five little points here. There must be something can be done.
INT. HALLWAY Forrest sits outside the principal's office.
PRINCIPAL:
We're a progressive school system.
We don't want to see anybody left behind.
INT. PRINCIPAL'S OFFICE
PRINCIPAL:
Is there a Mr. Gump, Mrs. Gump?
MRS. GUMP He's on vacation.
EXT. GUMP BOARDING HOUSE - NIGHT Forrest sits on a swing outside the house. Loud organic male grunts are heard coming from inside the house. Forrest sits on the swing as the grunts continue. The principal steps out of the Gump House and wipes the sweat from his face.
Forrest is sitting on the porch.
PRINCIPAL:
Well, your momma sure does care about your schooling, son. Mm-mm-mm.
The principal wipes the sweat from his neck, then looks back at Forrest.
PRINCIPAL:
You don't say much, do you?
Forrest grunts, imitating him. The principal, embarrassed, turns and walks away.
INT. GUMP BOARDING HOUSE/FORREST'S BEDROOM Mrs. Gump reads from the book "Curious George" as Forrest sits on the bed and listens.
MRS. GUMP Finally, he had to try it. It looked easy, but, oh, what happened. First there...
FORREST:
Momma, what's vacation mean?
MRS. GUMP Vacation?
FORREST:
Where Daddy went?