侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script

杰瑞发布于14 Dec 20:54

哈蒙德（理查德•阿滕伯勒 Richard Attenborough 饰）立志要建立一个非同寻常的公园：恐龙将是这个公园的主角。他把众多科学家收归旗下，利用琥珀里面困住的远古蚊子体内的血液，提取出恐龙的基因信息，利用这些信息培育繁殖恐龙。结果如愿以偿，他把怒布拉岛建立成了一个恐龙公园，坚信可以从中赚取大钱。然而，科学家们则忧心忡忡。 　　不幸的事情果然发生了。虽然公园有电脑系统管理，但却因为被员工破坏而造成了无法挽救的失控：所有的恐龙逃出了控制区，人们纷纷逃窜却逃不过恐龙的魔爪。恐龙自相残杀，人们亦死难无数，最后幸存者寥寥，只得四人逃出生天。怒布拉岛上空弥漫着恐怖的气息。

Long tables run the length of the place, all covered with eggs, their pale outlines obscured by hissing low mist that's all through the room.
HAMMOND:
Come on in.
HAMMOND takes off his hat and hands it one of the technicians.
HENRY WU, late twenties, Asian-American, wearing a white lab coat works at a nearby table, making notes.
HAMMOND (cont'd) Good day, Henry.
WU:
Oh, good day, Sir.
GRANT goes to a round, open with various eggs under a strong light.
One of the eggs makes strong movements - a robotic arm steadies the shell.
GRANT:
My God! Look!
Hammond, Ellie, and Malcolm join him, as does Henry Wu.
WU:
Ah, perfect timing! I'd hoped they'd hatch before I had to go to the boat.
HAMMOND:
Henry, why didn't you tell me? you know I insist on being here when they're born.
Hammond puts on a pair of plastic gloves.
The egg begins to crack. The robotic arm moves away....a BABY DINOSAUR tries to get out, just its head sticking out of the shell.
Hammond reaches down and carefully breaks away egg fragments, helping the baby dinosaur out of its shell.
HAMMOND:
Come on, then, out you come.
HAMMOND (cont'd) They imprint on the first living creature they come in contact with. That helps them to trust me. I've been present for the birth of every animal on this Island.
Just look at that.
MALCOLM:
Surely not the ones that have bred in the wild?
WU:
Actually, they can't breed in the wild. Population control is one of our security precautions here. There is no unauthorized breeding in Jurassic Park.
Grant and Ellie exchange a look. She manages not to smile.
MALCOLM:
How do you know they can't breed?
WU:
Because all the animals in Jurassic Park are females.
(I've) We engineered them that way.
Hammond keeps his attention trained on the new dinosaur.