侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script

杰瑞发布于14 Dec 20:54

哈蒙德（理查德•阿滕伯勒 Richard Attenborough 饰）立志要建立一个非同寻常的公园：恐龙将是这个公园的主角。他把众多科学家收归旗下，利用琥珀里面困住的远古蚊子体内的血液，提取出恐龙的基因信息，利用这些信息培育繁殖恐龙。结果如愿以偿，他把怒布拉岛建立成了一个恐龙公园，坚信可以从中赚取大钱。然而，科学家们则忧心忡忡。 　　不幸的事情果然发生了。虽然公园有电脑系统管理，但却因为被员工破坏而造成了无法挽救的失控：所有的恐龙逃出了控制区，人们纷纷逃窜却逃不过恐龙的魔爪。恐龙自相残杀，人们亦死难无数，最后幸存者寥寥，只得四人逃出生天。怒布拉岛上空弥漫着恐怖的气息。

BACK AT THE CARS, as the reflections of the GROUP approach, the first raindrops fall on the windshields of the tour vehicles. They're big, fat drops, and they kick up little clouds of dust as they SMACK into the glass.
It's going to be a hell of a storm.
45OMITTED 46EXTPARKDUSK It's near dark now. The wind has whipped up, and the trees are swaying.
47INTCONTROL ROOMDUSK HAMMOND is with RAY ARNOLD, staring at the video screens.
ARNOLD:
I found a way to re-route through the program. I'm turning the cars around in the rest area loop.
HAMMOND:
Rotten luck, this storm. Get my grandchildren on the radio will you? I don't want them to worry about a wee bit of rain.
Arnold reaches for the hand microphone.
ACROSS THE ROOM, DENNIS NEDRY, sweat forming on his upper lip now, is staring at his video monitor. The supply boat is still docked on the island shore, but is now being buffeted by heavy waves. Nedry whispers sharply into the phone, arguing with the MATE of the ship again, who he can see on the video monitor.
MATE:
There's nothing I can do! If the Captain says we gotta go, we gotta go!
NEDRY:
No, no, listen to me. You've got to give me this time.
I did a test run on this thing and it took me twenty minutes. I thought I could do it in fifteen - - you've got to give me fifteen minutes.
MATE:
No promises! No promises!
NEDRY:
I'll be there in ten!
Arnold SNAPS a button on his console.
ARNOLD:
Visitor vehicles are on their way back to the garage.
HAMMOND:
So how much for our first tour. Two no-shows and one sick triceratops.
ARNOLD:
It could have been worse, John. It could have been a lot worse.
Dennis Nedry stands up.
He's shaking in his shoes, but trying like hell to be casual.
NEDRY:
Anybody want a Coke? Anybody what some from the machines? Or a soda or something? I had too many sweets.
(or) I thought I'd get something sweet.
Hammond and Arnold shake their heads. Nedry starts to leave, then turns back with an afterthought that is so rehearsed its almost obvious.
NEDRY (cont'd) Oh, I finished de-bugging the phones, but the system's compiling for eighteen minutes, or twenty. So, some minor systems may go on and off for a while. There's nothing to worry about. Simple thing....
HAMMOND:
Okay, okay, okay, okay, that's enough! Ahh!
Nedry turns, stretches one finger out to his screen, and selects an option.