侏罗纪世界1 Jurassic World (2015)Movie Script

杰瑞发布于2023-12-14

自侏罗纪世界的骚乱以来,种类繁多的恐龙在努布拉岛度过了三年无拘无束的时光。然而该岛火山活动频繁,随时有喷发的危险。致力于恐龙保护的克莱尔·戴宁(布莱丝·达拉斯·霍华德 Bryce Dallas Howard 饰)受到班杰明•洛克伍德的邀请。班杰明及其下属伊莱·米尔斯(拉菲·斯波 Rafe Spall 饰)希望她和相关技术人员前往努布拉岛拯救那里的恐龙,并将它们安置在新的栖息地。受到感染的克莱尔设法找来欧文(克里斯·帕拉特 Chris Pratt 饰)一同前往,欧文则希望救出他亲手驯养的迅猛龙小蓝。当他们踏足这座隔绝之岛时,却发现事情没那么简单。   火山蠢蠢欲动,随时爆发,而混乱之中丑恶的阴谋悄然酝酿… 22 years after the original Jurassic Park failed, the new park (also known as Jurassic World) is open for business. After years of studying genetics the scientists on the park genetically engineer a new breed of dinosaur. When everything goes horribly wrong, will our heroes make it off the island?

We want to be thrilled.
Don't we all?
The Indominus rex.
Our first genetically modified hybrid.
How did you get two different kinds of dinosaurs to, you know... Indominus wasn't bred.
She was designed.
She will be 50 feet long when fully grown.
Bigger than the T. rex.
Every time we've unveiled a new asset, attendance has spiked.
Global news coverage, celebrity visitors.
全球新闻报道,名人访客。
Eyes of the world.
When will she be ready?
She already is.
Come on!
Relax.
Come on.
Dude, chill.
Welcome to the Innovation Center, where technology meets prehistory.
欢迎来到创新中心,在这里,技术与史前相遇。
The Triceratops can go horn-to-tooth with the apex predators.
三角龙可以与顶端的捕食者针锋相对。
Literally meaning "three-horned face" in Greek, Triceratops is half as tall as T. rex ...as one-hundred trillion tons of TNT.
三角龙在希腊语中意为“三角脸”,其身高是霸王龙的一半。。。100万亿吨TNT。
...turn its head back to look over its shoulder to better aim the swing of its dangerous tail.
…把它的头向后转,越过肩膀看,以便更好地瞄准它危险的尾巴的摆动。
Cytosine, guanine, adenine, and thymine.
胞嘧啶、鸟嘌呤、腺嘌呤和胸腺嘧啶。
The same four things in everything that ever lived.
这四样东西存在于所有曾经存在过的事物中。
Hey, don't wander off, all right?
嘿,别走开,好吗?
Mom's not paying me for babysitting.
妈妈不付钱给我当保姆。