杀死比尔Kill Bill Movie Script

杰瑞发布于24 Oct 09:11

这是一部令人眼花缭乱，绝对能带给您感官刺激的动作电影。一个新娘（乌玛•瑟曼Uma Thurman饰）在自己的婚礼上遭到了暗杀，婚礼瞬间变成了一片狼籍的红色。幸运的是，新娘并没有就此消失，而是在四年后苏醒过来，并且接受了高强度的各种各样的武术训练，开始踏上了自己的复仇之路，在世界各地寻找给自己带来灾难的人。当然，她也遇到了许多阻碍。日本杀手（刘玉玲饰）就是其中之一。 　　这场红色的复仇之路究竟伸向何处，又有多曲折呢？

B.B.
You stomped on Mommy?
BILL:
Worse.
(making his finger a gun) I shot Mommy. Not pretend shoot, like we were just doing. I shot her for real.
B.B.
Why?
BILL:
I don't know.
B.B.
Did you want to see what would happen?
BILL:
No, I knew what would happen to Mommy if I shot her. What I didn't know, is when I shot Mommy, what would happen to me.
B.B.
What happened?
BILL:
I was very sad. And that was when I learned, somethings once you do, they can never be undone.
B.B.
What happened to Mommy?
BILL:
Why don't you ask Mommy.
B.B.
Are you okay Mommy. Does it hurt?
BILL:
No sweety, it doesn't hurt anymore.
B.B.
Did it make you sick?
MOMMY:
It put me to sleep. That's why I haven't been with you B.B., I've been asleep.
B.B.
But you're awake now, right?
MOMMY:
I'm wide awake, pretty girl.