杀死比尔Kill Bill Movie Script

杰瑞发布于2022-10-24

这是一部令人眼花缭乱,绝对能带给您感官刺激的动作电影。一个新娘(乌玛•瑟曼Uma Thurman饰)在自己的婚礼上遭到了暗杀,婚礼瞬间变成了一片狼籍的红色。幸运的是,新娘并没有就此消失,而是在四年后苏醒过来,并且接受了高强度的各种各样的武术训练,开始踏上了自己的复仇之路,在世界各地寻找给自己带来灾难的人。当然,她也遇到了许多阻碍。日本杀手(刘玉玲饰)就是其中之一。   这场红色的复仇之路究竟伸向何处,又有多曲折呢?

The Bride complies. Karen bends down and picks the strip off the floor. Then takes the package it came in and reads the directions on the box.
THE BRIDE:
Blue means pregnant.
KAREN:
I'll read it myself, thank you.
It is blue, Karen's starting to believe her.
KAREN:
Okay, say I were to believe you, what then?
THE BRIDE:
Just go home. I'll do the same.
Karen does...She starts backing out of the room...before she leaves, she says;
KAREN:
You f***ed with the Wong sisters.
BACK ON THE PORCH
THE BRIDE:
Facing Karen Wong, was the most frightening moment I have ever experienced. And that includes three years with that evil bastard Pai Mei. Before that strip turned blue, I was a woman, I was your woman. I was a killer, who killed for you. Before that strip turned blue, I would have jumped a motorcycle on to a speeding train ...for you. But once that strip turned blue, I could no longer do any of those things. Not anymore.
Because now I was a mother. A mother who only had one thought on her mind. Please don't harm my baby. Can you understand that?
BILL:
Yes. But why tell me now, and not then?
THE BRIDE:
You wouldn't have let me go.
Specially once you found out I was pregnant. You would've tried to talk me out of it. It would have been a big scene. I just said f*** it.
Starting to get mad.
BILL:
F*** who?
THE BRIDE:
Bill, you couldn't know I was pregnant, once you knew, you'd claim it, and I didn't want that.
BILL:
That's not your decision to make.
THE BRIDE:
Yes, but it's the right decision.
And I made it for my daughter.
Everybody on this earth deserves to start with a clean slate. But with us - my daughter would be born into a world she shouldn't be. Robbing her of the one thing everybody deserves. She would be born with blood stains. I had to choose. I chose her.
She takes a sip of wine. It's morning now. And now it's her turn.
THE BRIDE:
You know five years ago, if I had to make a list of impossible things that could never happen.
You performing a coup de grace on me by bustin a cap in my crown, would be right at the top of the list.
(beat) I'd've been wrong, wouldn't I?