Lady and the Tramp 小姐与流氓 1955 Movie Script

杰瑞发布于2024-06-08

迪士尼动画片 Lady, a golden cocker spaniel, meets up with a mongrel dog who calls himself the Tramp. He is obviously from the wrong side of town, but happenings at Lady's home make her decide to travel with him for a while. This turns out to be a bad move, as no dog is above the law.

You poor kid.
We've got to get this off.
I think I know the very place.
Come on.
Well, here we are.
- The zoo?
- Sure.
No, no. This way.
Follow me.
- Oh.
- What's the matter, Pige?
- We can't go in.
- Why not?
- Well, the sign says... - Yeah, well, that's... - That's the angle.
-标牌上写着…-是啊,好吧,那是…-这就是角度。
- Angle?
Look. We'll wait for the right... Here we are now.
Just lay low.
- Hey, you!
- I beg your pardon.
- Were you addressing...?
- What's the matter? Can't you read?
Why, yes, in several languages.
Oh, a wise guy?
AII right, now, what's this creature doing here?
- He's not my dog.