Lady and the Tramp 小姐与流氓 1955 Movie Script

杰瑞发布于2024-06-08

迪士尼动画片 Lady, a golden cocker spaniel, meets up with a mongrel dog who calls himself the Tramp. He is obviously from the wrong side of town, but happenings at Lady's home make her decide to travel with him for a while. This turns out to be a bad move, as no dog is above the law.

Down, Lady, down!
Darling, darling!
Are you all right?
Of course I am.
Why shouldn't I be?
I just can't help worrying.
After all, in your condition, alone here all day, and walking that dog... - That dog!
- That dog?
He's never called me that before.
Well, now, lassie, I wouldn't worry my wee head about that.
Remember, they're only humans, after all.
That's right, Miss Lady.
As my grandpappy, Old Reliable, used to say... I don't recollect if I've ever mentioned Old Reliable before.
Aye, you have, laddie.
- Frequently.
- Yeah.
But now Darling is... Well... We've always enjoyed our afternoon romp together.
But yesterday... No, Lady. No walk today.
No, Lady.
Not now.
Lady!
Drop that, Lady.
Drop it, I say.
It didn't hurt, really.
But Darling has never struck me... before.