Lonesome Dove 孤鸽镇

Augustus was tired and hungry. He lay where he was, thinking about food, but making no effort to get up and fix any, if there was any to be fixed. While he was thinking he ought to get up and eat, he fell asleep.

Deep in the night a sound disturbed him, and he came awake and drew his pistol. It was well on toward morning—he could tell that by the moon—but the sound was new to him.Cautiously he turned over, only to see at once that the source of the sound was Aus Frank. He had risen in the night and collected another load of buffalo bones. Now he was heaving them up on the pyramid. The sound that had awakened Augustus was the sound of bones, clicking and rattling as they slid down the sides of the pyramid.

Augustus holstered his pistol and walked over to watch the old man.

“You’re an unusual fellow, Aus,” he said. “I guess you just work night and day. You should have partnered up with Woodrow Call. He’s as crazy about work as you are. The two of you might own the world by now if you’d hooked up.” Aus Frank didn’t respond. He had emptied the wheelbarrow, and he pushed it up the slope, away from the river.

Augustus caught his horse and rode east. On his way he saw Aus Frank again, working under the moonlight. He had plenty to work with, for the plain around was littered with buffalo bones. It looked as if a whole herd had been wiped out, for a road of bones stretched far across the plain.

He remembered when he had first come to the high plains, years before. For two days he and Call and the Rangers had ridden parallel to the great southern buffalo herd—hundreds of thousands of animals, slowly grazing north. It had been difficult to sleep at night because the horses were nervous around so many animals, and the sounds of the herd were constant. They had ridden for nearly a hundred miles and seldom been out of sight of buffalo.

Of course they had heard that the buffalo were being wiped out, but with the memory of the southern herd so vivid, they had hardly credited the news. Discussing it in Lonesome Dove they had decided that the reports must be exaggerated—thinned out, maybe, but not wiped out. Thus the sight of the road of bones stretching over the prairie was a shock. Maybe roads of bones were all that was left. The thought gave the very emptiness of the plains a different feel.

With those millions of animals gone, and the Indians mostly gone in their wake, the great plains were truly empty, unpeopled and ungrazed.

Soon the whites would come, of course, but what he was seeing was a moment between, not the plains as they had been, or as they would be, but a moment of true emptiness, with thousands of miles of grass resting unused, occupied only by remnants—of the buffalo, the Indians, the hunters. Augustus thought they were crazed remnants, mostly, like the old mountain man who worked night and day gathering bones to no purpose.

“No wonder you never worked out in Waco, Aus,” he said, speaking as much to himself as to the old man. Aus Frank was not in a talkative mood, or a listening mood either. He had filled his wheelbarrow and was heading back to camp.

“I’m going to the Walls to kill that big renegade for you,” Augustus said. “Need anything?” Aus Frank stopped, as if thinking it over.

“I wisht they hadn’t killed that dog,” he said. “I liked that dog. It was them Kiowas that killed it, not the Mexicans. Six Kiowas.” “Well, I got six bullets,” Augustus said. “Maybe I’ll send the rascals where your dog went.” “Them Kiowas shot Bob’s horse,” Aus added. “That’s how come they caught him. Built a fire under him and cooked him.

That’s their way.” Then he lifted his wheelbarrow full of bones and walked off toward the Canadian River.

The light was just coming, the plains black in the distance, the sky gray where it met the land. Though dawn was his favorite hour, it was also an hour at which Augustus most keenly felt himself to be a fool. What was it but folly to be riding along the Canadian River alone, easy pickings for an outlaw gang, and hungry to boot? A chain of follies had put him

there:

Call’s abrupt decision to become a cattleman and his own decision, equally abrupt, to try and rescue a girl foolish enough to be taken in by Jake Spoon. None of it was sensible, yet he had to admit there was something about such follies that he liked. The sensible way, which he had pursued once or twice in his life, had always proved boring, usually within a few days. In his case it had led to nothing much, just excessive drunkenness and reckless card playing. There was more enterprise in certain follies, it seemed to him.

As the sun lit the grass, he rode east along the road of buffalo bones.

MONKEY JOHN HATED IT that she wouldn’t talk. “By God, I’ll cut your tongue out if you ain’t gonna use it,” he said once, and he knocked her down and sat on her, his big knife an inch from her face, until Dog Face threatened to shoot him if he didn’t let her be. Lorena expected him to do it. He was the worst man she had ever known, worse even than Ermoke and the Kiowas, though they were bad enough. She shut her eyes, expecting to feel the knife, but Dog Face cocked his pistol and Monkey John didn’t cut her. He continued to sit on her chest though, arguing with Dog Face about her silence.

“What do you care if she talks?” Dog Face said. “I wouldn’t talk to you either, you goddamn old runt.” “She can talk, goddamn her,” Monkey John said. “Duck said she talked to him.” “It’s her business if she don’t want to talk,” Dog Face insisted. He was a thin scarecrow of a man, but he had crazy eyes, and Monkey John never pushed him too far.

“By God, we bought her,” Monkey John said. “Give all them hides for her. She oughta do what we say.” “You get your damn money’s worth,” Dog Face said. “Most of them hides was mine anyway.

“You old runt,” he added.

Monkey John was old and short. His hair was a dirty white and he was under five feet, but that didn’t keep him from being mean. Twice he had grabbed sticks out of the fire and beat her with them. There was nothing she could do but curl up as tight as she could. Her back and legs were soon burned and bruised and she knew Monkey John would do worse than that if he ever got her alone long enough, but Dog Face owned half of her and he stuck close to be sure his investment didn’t get too damaged.

Though she had seen Dog Face and Monkey John give Blue Duck the skins in trade for her, it seemed they weren’t full owners, for whenever the Kiowas showed up, every two or three days, they drug her off to their camp for their share, and the two white men didn’t try to stop them. There was no love lost between the white men and the Kiowas, but both sides were too afraid of Blue Duck to get into it with one another.

Blue Duck was the only man of the bunch who seemed to take no interest in her. He had stolen her to sell, and he had sold her. It was clear that he didn’t care what they did to her. When he was in camp he spent his time cleaning his gun or smoking and seldom even looked her way. Monkey John was bad, but Blue Duck still scared her more. His cold, empty eyes frightened her more than Monkey John’s anger or Dog Face’s craziness. Blue Duck had scared the talk completely out of her. She had never been much for talk, but her silence in the camp was different from her old silence. In Lonesome Dove she had often hidden her words, but she could find them if she needed them; she had brought them out quick enough when Jake came along.

Now speech had left her; fear took its place. The two white men talked constantly of killing. Blue Duck didn’t talk about it, but she knew he could do it whenever it pleased him. She didn’t expect to live to the end of any day—only the fact that the men weren’t tired of her yet kept her alive. When they did tire they would kill her. She thought about how it would happen but couldn’t picture it in her mind. She only hoped it wasn’t Blue Duck that finally did it. She was so dirty and stank so that it seemed strange the men would even want to use her, but of course they were even dirtier and stank worse. They camped not far from a creek, but none of the men ever washed. Monkey John told her several times what he would do to her if she tried to run away—terrible things, on the order of what Blue Duck had threatened, on the morning after he kidnapped her, only worse if possible. He said he would sew her up with rawhide threads so tight she couldn’t make water and then would watch her till she burst.

Lorena tried to shut her mind when he talked like that. She knew the trick of not talking, and was learning not to hear. At night she wondered sometimes if she could just learn to die. She wanted to, and imagined how angry they would be if they woke up one morning and she was dead so they could get no more from her.