Macbeth Movie Script

杰瑞发布于2023-01-06

格拉米斯国王麦克白收到三个女巫的预言，说他有一天会成为苏格兰国王。麦克白被野心所吞噬，并被妻子激励采取行动，他谋杀了国王，为自己夺取了王位。 Macbeth, the Thane of Glamis, receives a prophecy from a trio of witches that one day he will become King of Scotland. Consumed by ambition and spurred to action by his wife, Macbeth murders his king and takes the throne for himself.

(Sound muted) (Macbeth) 'To be thus... is nothing, 'but to be safely thus!
'Our fears in Banquo stick deep.' And in his royalty of nature reigns that which would be feared.
'Tis much he dares and to that dauntless temper of his mind... (Sword scrapes ground) ...he hath a wisdom that doth guide his valour.
How now, my Lord?
Why do you keep alone?
We have scorched the snake, not killed it.
She'll close and be herself whilst our poor malice remains in danger of her former tooth.
Things without all remedy should be without regard.
What's done is done.
Come, gentle my Lord.
Sleek o'er your rugged looks.
Be bright and jovial among your guests tonight.
Thou know'st that Banquo, and his Fleance, lives?
You must leave this.
He chid the sisters when first they put the name of king upon me and bade them speak to him.
Then, prophet-like, they hailed him father to a line of kings.
Upon my head they placed a fruitless crown and put a barren sceptre in my grip, thence to be wrenched with an unlineal hand, no son of mine succeeding.
If it be so, for Banquo's issue have I filed my mind.
For them the gracious Duncan have I murdered, put rancours in the vessel of my peace only for them.
To make them kings, the seed of Banquo kings!
What's to be done?
Be innocent of the knowledge, dearest chuck, till thou applaud the deed.
Full, full of scorpions, is my mind.
Thou marvell'st at my words.
Hold thee still.