慕尼黑Munich Movie Script

杰瑞发布于26 May 08:28

慕尼黑》（英語：Munich）是一部於2005年上映的美國傳記電影，由史蒂芬·史匹柏執導兼製片人，艾瑞克·巴納、丹尼爾·克雷格、希朗·漢德、马修·卡索维茨及漢斯·齊施勒等主演。 該片改編自喬治·瓊納斯所著的書籍《復仇：以色列隊反恐隊的真實故事》（原文：Vengeance: The True Story of an Israeli Counter-Terrorist Team），其主要內容講述1972年在慕尼黑舉行奧運會時發生的慕尼黑慘案，即黑色九月屠殺以色列運動員事件，及其後發展出的報復行動天誅行動。電影中亦敘述了兩個真實發生的事件和行動—青春之泉行動及利勒哈默爾暗殺事件。

CIOFFl:
Of the areas in the world, this is one of the areas... They've spent their youth, their young people... they've spent all their money on wars.
Now they have a chance to build their nations. These nations... And, of course, they're compatible.
The Arabs and the Israelis... are perfectly compatible as far as I can tell.
And now, as you say, Peter, you're quite right.
They've been jolted apart again, as they were... seeming to come just a little closer. Little hope.
We've just gotten the final word. When I was a kid... my father used to say our greatest hopes and our worst fears... are seldom realized. Our worst fears have been realized tonight.
They've now said that there were 11 hostages.
Two were killed in their rooms... yesterday morning.
Nine were killed at the airport tonight.
They're all gone.
...before a quiet crowd of 80,000.
After the ceremony, the surviving team... saw the coffins of their fallen comrades... loaded onto an airplane to bring them home together.
Enormous crowds also gathered on Dizengoff Street... and in Jerusalem on the plaza in front of the Knesset.
People are weeping, tearing their clothes.
The funerals, which will be held tomorrow in Jerusalem... are expected to draw tens of thousands of mourners.
These are the names of the members of the Israeli team... at the Munich Olympics, who were held hostage... beaten, and finally murdered by Arab terrorists.
Yosef Gottfreund.
Eliezaar Halfen.
Yakov Springer.
Dr. Wadi Haddad.
Abu Daoud.
Mahmoud Hamshari.
Andre Spitzer.
Zeev Friedman.
Kehat Schur.