美国往事Once Upon a Time in America Movie Script

杰瑞发布于25 Jan 14:48

这是一部平民传记式的电影，讲述了小混混Noodles的一生。 影片大体可分为三个段落，分别对应Noodles的少年时代，青年时代，老年时代。而在叙事上，这三条时间线又是彼此交叉的。 展现了美国从20世纪20年代到60年代的黑帮史。1984年2月，该片在美国上映。

Schmuck!
Wanna go in?
- Yeah!
- You a relative?
An uncle.
It's open.
"Erected to their everlasting memory by their friend and brother David Aaronson, "Noodles" Can I take that for you, sir?
Your limousine is waiting.
Maxie!
How are you, uncle?
You're looking good.
You're looking a little better.
Come on. Better get you off the streets.
- Some limousine.
- What are you talking, huh?
We own the company now.
It's a good cover. It pays off too.
My mother wrote me you was in the body-snatching business.
By the way, I appreciate everything you did for my family.
Forget it. It's your dough.
It's all down in black and white in the company books.
You're the company. You and Patsy and Cockeye. Gravediggers and partners.
Hey, enough of this.
Business before pleasure.
We got a rush job.