西域雄狮 Once Upon a Time in China and America Movie Script

杰瑞发布于2024-01-25

The story is set in both Hong Kong and the U.S. So goes to the U.S. to open a martial arts school. Around this time, many Chinese people were sold off to U.S. railroad companies, and were brutally treated by the Americans under the harsh working conditions. Thus, the American workers' hatred towards the Chinese immigrants is high. As a result, So gets into trouble with the Americans and the mob, and calls Master Wong for help.

Hey Stop! Hey!
Stop! Mister What is your name?
Sh*t!
It means asking for your name There is a "Sh*t" man wanting us to stop But in such remote places, we should not stop for strangers He may die of thirst if we don't stop for him Seven, tell him to pull over at once Yes Master, I've been eating too many beans and suffer diarrhea from it If I don't have rice soon, I'll die too Stop!
Fai-hong, he can't hear you What are you doing?
Climbing!
Pal, please stop to save that guy What kind of talk's it?
What are you doing?
Craziest damn thing I've ever seen Nothing makes me happier than saving a life How about saving yourself first?
Much obliged Ma'am, folks round here call me Billy!
Nice to meet you!
I am Wong Fai-hong!
Pleasure!
This is a good chance to practice your English, come on Who, what, where, when!
Who, what, where, when!
When!
When what?
I am Diana Pleasure Ma'am When?
Nothing You know how?
I know everything!
See, here is the America, and right there is where we are, right there, that's my home town My folks and I lived back east for a while But things didn't work out So we moved out here looking for a new start You know what I mean?
Yeah Yeah! Yeah!
Ma'am Hi You really understand what he said?
No I simply pretend that I do Yeah?
Yeah!