西域雄狮 Once Upon a Time in China and America Movie Script

杰瑞发布于25 Jan 15:33

The story is set in both Hong Kong and the U.S. So goes to the U.S. to open a martial arts school. Around this time, many Chinese people were sold off to U.S. railroad companies, and were brutally treated by the Americans under the harsh working conditions. Thus, the American workers' hatred towards the Chinese immigrants is high. As a result, So gets into trouble with the Americans and the mob, and calls Master Wong for help.

Hey, don't... Yellow, please do not fight him Hey... Come on!
Let me try What are you doing?
Stop it. Don't!
I'm good, I'm good... I really envy you guys At least you know where is your root I don't even know where I come from The sunshine's beautiful on this land but the sunshine is more beautiful on our land But, we were forced to leave our home You don't understand a bit of what I'm saying That's fine, at least you are lucky Unlike me, I keep thinking where I should be heading I know, someday I shall return to my land, to my home For bleeding for our tribe Thank you From now on, verbal communication is not necessary Body language is much better, right?
I tried to forget, but the vision keeps coming back Damn it!
I must learn to let go Yellow!
You like it?
Take it!
Fai-hong, have a smoke!
Oh sh*t!
Aunt Yee is being possessed Nah, it is not that What's it then?
Master's stuff reminds her of him Master?
Though I did not like you to smoke, it isn't my main concern now What is taking him so long to take a sh*t?
Are you hungry?
Take your sh*t Come on... Come on... Come on... Come on... I think I've seen him before Let's go Hey! Look what we got here We got some rich Indians Hey, I'm talking to you, stinking red skin Why don't you show me and my boys one of your war dances?
I do not dance for the white man You're dancing now, ain't you?
Isn't he Fai-hong?
You're a woman?
Why are you following us?
I'm looking for him Fai-hong!
Fai-hong? Who is Fai-hong?
You are Fai-hong!
Am I? Then who are you?
I am Yee, Aunt Yee, your fiance!
Since you are my aunt, how can you be my fiance as well?