Pearl Harbor: Into The Arizona 珍珠港：亚利桑那号探秘（2016） Movie Script

杰瑞发布于2024-04-27

亚利桑那号航空母舰在珍珠港的海底休息了75年。 The USS Arizona has been resting on Pearl Harbor's ocean floor for the past 75 years. 自1941年被摧毁以来，科学家们首次掌握了深入观察船内的技术。亚利桑那号曾经被认为是其舰队的骄傲，现在它在珍珠号的浅水区发生了巨大的变化。对亚利桑那号航空母舰的全面搜索揭示了美国历史上最黑暗的日子之一。船内的发现清楚地提醒着所有为国家付出最终代价的人。探险队复述了经历过日本偷袭珍珠港事件的幸存者的个人故事。它还将亚利桑那号上的一名幸存者带回船上，这可能是最后一次看到这艘船。这是他从未想过会再看到的景象。

They travel on, deeper into the ship, entering another cabin.
- Kind of want to peer around, like you want to peer around the side of the monitor to get a better view.
-有点想环顾四周，就像你想环顾显示器的侧面以获得更好的视野一样。
(divers talking over radio) It's angled, so it looks like we're at the hull.
So come back up.
- [ROV Operator] Yeah, there's no vertical.
- We have no vertical.
Whoa, what's that?
Hang on, stop spooling.
What is that?
It's a button of some type.
- It's a hat.
- No way.
- Absolutely, look, brim, you get a strap.
- You're right.
- [Narrator] It's like opening a time capsule.
- That has to tell us about the interior condition.
This must not have oxygen.
I mean, it must be really low in oxygen.
- [Narrator] Low oxygen concentration slows the decomposition of organic matter.
(tense music) - It's like, what is it?
It looks like it's cloth, metal, no.
No, it's-- - Wow, look at that.
- It's a jacket!
Oh, my word.
- [Narrator] A complete uniform.