硅谷传奇Pirates of Silicon Valley Movie Script

Hi.

You know. you should really watch where you're going.

You must have really great bandwidth.

- Excuse me?

- What are you doing later?

Who is that jerk?

Way to go, hotshot.

When Paul and I were at Lakeside.

we were in 10th grade together we rigged a computer so we could get classes with all the best girls.

Obviously. it's been downhill since then.

You should walk around with your bankbook hanging from a chain on your belt.

Or maybe you ought to stop yelling in front of your employees.

Girls don't like yelling. They like cool.

Oh. really. Ballmer?

How do you get to be cool?

I don't know. You saw Saturday Night Fever. Travolta's cool.

I'd like to welcome all of you to the new headquarters and home of Apple Computers.

All of a sudden. Steve was a huge star.

The kind where people practically hang on your every word like they're excited just to be around you.

Thank you very much for joining us today on this lovely day and helping us stop the gossip rumors in their tracks.

Without further ado.

the rumors are true.

Ladies and gentlemen.

our new president. John Sculley.

To tell you the truth. I was perfectly happy to be president of Pepsi-Cola... ...until Steve Jobs came to recruit me