邮差 Postino Il Movie Script

杰瑞发布于2024-09-11

　　马里奥（马西莫•特罗西 Massimo Troisi 饰）是一个渔民的儿子，他并不喜欢大海，却当上了邮递员，专门负责小岛上信件的发送。 　　小岛上住着智利诗人聂鲁达（菲利浦•诺瓦雷 Philippe Noiret 饰）和他的妻子。聂鲁达被流放至此地，他擅长写诗，才华横溢。马里奥每天都收发很多聂鲁达的信件。在频繁的接触中，马里奥越发崇拜这个诗人，他热衷于跟聂鲁达讨论诗，学习诗。当爱上岛上的美丽姑娘后，马里奥经常跟聂鲁达倾诉心事，并最终用诗打动了姑娘的芳心，二人结成伉俪。 　　直到聂鲁达离开小岛，马里奥仍然坚持着对诗的热爱。他继续写诗，正打算在工人集会上读诗，却遭致了意想不到的灾难。 Postino Il Movie Quotes

I'm not getting married then.
You're more interested in Neruda as a witness than me as your wife.
My darling... Neruda's a Catholic.
I know he's a Catholic.
In Russia, communists eat babies.
How can he be Catholic?
He doesn't look the type.
Neruda has a pretty wife.
He's getting on and he has no children.
How do you explain that?
So according to you, Don Pablo ate his kids?
Who knows?
Anyway, my answer's no, for your sake, too.
He inspired your bridegroom to write that filthy naked stuff.
That was only a poem.
Not to mention the rest.
He's not worthy of being witness to your happiness.
She'd say:
"I askJesus to let me live to see my son with a job... a wife and children in his arms."
Unfortunately, she didn't make it... because when the Lord called her to Him... he didn't even have a job.
Today, from heaven my poor wife will see that he's made her happy... because at least he's got a wife and a little job.
Even if it's not the job she'd have wanted for him... All the best!
Well done, Dad!
What are you doing, drinking wine?
I'm sorry, Comrade, I forgot.
This came for you.