邮差 Postino Il Movie Script

杰瑞发布于2024-09-11

  马里奥(马西莫•特罗西 Massimo Troisi 饰)是一个渔民的儿子,他并不喜欢大海,却当上了邮递员,专门负责小岛上信件的发送。   小岛上住着智利诗人聂鲁达(菲利浦•诺瓦雷 Philippe Noiret 饰)和他的妻子。聂鲁达被流放至此地,他擅长写诗,才华横溢。马里奥每天都收发很多聂鲁达的信件。在频繁的接触中,马里奥越发崇拜这个诗人,他热衷于跟聂鲁达讨论诗,学习诗。当爱上岛上的美丽姑娘后,马里奥经常跟聂鲁达倾诉心事,并最终用诗打动了姑娘的芳心,二人结成伉俪。   直到聂鲁达离开小岛,马里奥仍然坚持着对诗的热爱。他继续写诗,正打算在工人集会上读诗,却遭致了意想不到的灾难。 Postino Il Movie Quotes

Thank you.
- Good news?
- To the newlyweds!
With a chaste heart... with pure eyes... I celebrate your beauty... holding the leash of blood so that it might leap out... and trace your outline... where you lie down in my ode as in a land of forests, or in a surf: In aromatic loam or in sea music.
Now... I'd like to toast my friend... Mario... and say what a pleasure it was for me to participate, in a small way... to his happiness.
And lastly, I'd like to say that on this very special day... I have received some wonderful news.
The warrant for our arrest... has been revoked... and therefore Matilde and I can now... return to the country we love so much: Chile.
No, Don Pablo.
But you'll be unemployed tomorrow.
No, I don't want anything.
I'll miss you.
I'll miss you.
But you will write to me?
Of course.
Things change all the time in my country.
Today they'll let me go back.
Tomorrow something else will happen and I'll have to flee again.
I'll leave some things here anyway... if you could keep an eye on it for me.
I'll let you know where to send them.
Perhaps I'll bring them to Chile myself.
That'd be wonderful.
Do you need this?
Yes.
Thank you.
I've discovered another poet who wrote about Beatrice... called D'Annunzio.