闻香识女人Scent of a Woman 1992 Movie Script

杰瑞发布于2024-09-06

　　查理（克里斯•奥唐纳 Chris O'Donnell 饰）是一个普通的中学生，他因为见证着一件恶作剧但又不想出卖朋友，于是面临着一道艰难的选择题——要么坦白，要么被学校勒退。而史法兰（阿尔•帕西诺 Al Pacino 饰）是一个退伍军官，因为意外失明，人生从顶点的辉煌滑落谷底。 Frank is a retired Lt Col in the US army. He's blind and impossible to get along with. Charlie is at school and is looking forward to going to university; to help pay for a trip home for Christmas, he agrees to look after Frank over thanksgiving. Frank's niece says this will be easy money, but she didn't reckon on Frank spending his thanksgiving in New York.

- No. It's not that way at all.
Okay, Charlie !
Here we are, gentlemen: the Oak Room.
The Oak Room !
Bring us a menu and double Jack Daniels on the rocks.
Charlie, sit down here.
Uh, perhaps you'll feel more comfortable in this, sir.
[ Wolf Whistle ] You look great !
Thank you.
Here we are, Charlie: the Oak Room.
Now, read me the bill of fare.
Uh, let's see.
You got the Oak Room Burger and fries for $24.
Where's the booze ?
Flowin' like mud around here.
A $24 hamburger ?
W-What's the story ?
What story ?
- Are you a rich miser or something ?
- Hah !
No, I'm just your average blind man.
Your average blind man.
How do you plan on paying for all this stuff ?
Crisp, clean dollars... American.
干净整洁的美元。。。美国人。
I saved up my disability checks.
我存了残疾支票。