为人师表 Stand and Deliver (1988) Movie Script

杰瑞发布于2024-09-10

故事背景是以南美移民子女为主的洛杉矶加菲莆高中。原来任职电脑公司的伊斯克兰特为施展抱负到该校任教，因该校经费拮据没有电脑，只好改教数学。他用强悍的教学方式台阶驯服了以菲利浦为首的顽劣学生，并帮他们以高分通过了越级考试，不料竟被人怀疑为集体作弊。学生们为了澄清误会决定重考，师生之间合作无间，终创下合格人数之最高纪录，也为该校争取到购卖电脑的经费. Jaime Escalante is a mathematics teacher in a school in a Hispanic neighbourhood. Convinced that his students have potential, he adopts unconventional teaching methods help gang members and no-hopers pass the rigorous Advanced Placement exam in calculus.

"Only after irregularities were found was it determined... "... That all the students were from Garfield High. " You all got this?
"Based upon the unusual agreement of incorrect answers... "... E.T.S. Must question the scores... "... Of all students with such unusual agreement. " What does it mean in English?
They think we cheated because we all had the same wrong answers.
We're too stupid to know how to cheat correctly.
Let's sue them.
"The board doubts the grades are valid because of these unusual circumstances. " These people are human.
They can make mistakes.
Kimo, these people are calling us cheaters.
This is where we keep all confidential material S.A.T. And A.P. Tests included.
Only my secretary and I know the combination.
This controversy is officially between the E.T.S. And the students.
It does not reflect upon your school or its administration.
We'd like to resolve this with as little publicity as possible.
I'd appreciate that.
You think they got the test ahead of time?
Claudia was having emotional problems.
Pancho was way behind.
Do you really think anyone cheated?
No.
But my father does.
Damn sh*t!
Look at this sh*t!
If I'd taken that job with my uncle, I'd have a new car by now!
It's all right. You can fix it.
You can fix it. Just relax.