The Big Short大空头(2015) Movie Script

杰瑞发布于2024-04-11

《大空头》是一部根据查尔斯·伦道夫的同名书改编的电影,讲述了2007年美国信贷风暴前,几位华尔街投资鬼才通过做空次贷CDS而大幅获益的故事。

I would say it is a very strong probability, indeed!
So, ehm, back to the residential sector, when we rolled out the new variable rates package -excuse me!
The ehm. He he he!
Zero!
Zero!
Zero!
There is a zero percent chance that your sub-prime losses will stop at five percent!
Zero!
Excuse me!
I have to take this he must be from bank of America!
No, I'm really not doing anything right now!
As I was saying, our residential sector uh huh, and how are the kids?
正如我所说的,我们的住宅区,嗯,孩子们怎么样了?
Consumers reacted to our packages mark baum really did that!
When we were in Vegas he did that!
He said that... he took the call, now you see what I had to deal with!
Woohoo!
This uzi is f***ing awesome!
If I can get this cdo-machine to run for another two years and then, I'm rich as f*** and I got my house in Aspen!
But do you have any concerns about the performance of the underlying securitizations?
It's easy to see that delinquencies, eh, default-rates are on the rise right now!
Could you please stop being such a buzz-kill dude!
We didn't bring you out here to talk about work bro!
Why'd you bring us out here?
Because we need to be able to expense the ammo to a client!
因为我们需要能够把弹药花在客户身上!
We're gonna shoot some terrorists, watch out boys!