The Big Short大空头（2015） Movie Script

杰瑞发布于11 Apr 13:32

《大空头》是一部根据查尔斯·伦道夫的同名书改编的电影，讲述了2007年美国信贷风暴前，几位华尔街投资鬼才通过做空次贷CDS而大幅获益的故事。

Why? You'd have to be so stupid!
If, if if the funds capitol drops too much... Then the swaps contracts are voided and then the banks... Get to keep all of it, all of it!
The contracts are voided?
The contracts are voided!?!
Holy sh*t!
O, motherf***er!
Michael... Give me my money back.
Michael, do you hear me?
I want my money back!
Give me my f***ing money back!
You motherf***er!
The market is in an itsybitsy little gully right now
like everybody said:
"Ok, that was crazy, let's just all calm down!"
I sold that house for 350, the year it was built.
Two years later... 480, then 585, maybe eighteen months ago.
This couple bought it for 650 last year!
He'd let it go for that... I don't it will break his heart, but he'll let it go why is he selling?
Neither one is working right now surely, they're motivated right?
As motivated as one can be in this neighborhood.
This house on the left, I'd say they're properly motivated.
Wow!
A lot of people seem very motivated.
It's just a gully that's all.
Just nerves so... where do we stand?
I need to talk to my wife ehm..