旅行终点 The End of the Tour Movie Script

杰瑞发布于21 May 21:17

  影片改编自真人真事,讲述了畅销书《无尽的玩笑》作者大卫·福斯特·华莱士(杰森·席格尔 饰)和《滚石》杂志记者(杰西·艾森伯格 饰)一同踏上新书全国宣传之旅过程中发生的故事。

DAVID:
Good dog! There you go, thatta boy.
(to Lipsky) Don’t leave food within their reach - they will eat it.
Lipsky takes a note.
DAVID:
You’re not gonna make me look like one of those insane old women who talk to their dogs, are you?
LIPSKY:
Don’t worry.
DAVID:
I am worried: my dogs’ll be offended.
LIPSKY:
Your dogs are not gonna read it.
Drone playfully nudges Lipsky to the floor.
DAVID:
Wow - he’s never taken to a male like he’s taken to you.
LIPSKY:
Really?
DAVID:
Except for me, of course.
The phone rings. David hands Lipsky his burger.
DAVID:
Hold this?
LIPSKY:
Sure.
David goes to get the phone.
DAVID:
(on the phone) Hello? Oh, hey.
78.
He turns away from Lipsky and lowers his voice but Lipsky can still hear him.
DAVID:
Yeah, I would like to. I can’t right now. I’ve got this guy here.
Lipsky is stung: After all the intimacy they shared, Lipsky is just “this guy.”
DAVID:
The Rolling Stone guy. Yeah. Well, he should be leaving pretty soon. Can I just meet you there? Okay? Great.
See you there. Bye.
He hangs up. Lipsky tries not to show his hurt.
LIPSKY:
I should get out of here, let you get on with your life.
DAVID:
Just this friend. This dance I like to go to, with this friend.