The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script

杰瑞发布于2024-03-28

The compelling sequel to "The Godfather", contrasting the life of Corleone father and son. Traces the problems of Michael Corleone (Al Pacino) in 1958 and that of a young immigrant Vito Corleone (Robert De Niro) in 1917's Hell's Kitchen. Michael survives many misfortunes and Vito is introduced to a life of crime.

CLOSE ON THE PHONE BOOTH Pentangeli's feet stop moving.
RITCHIE:
Just cleaning up.
(strained voice) You okay?
COP:
Is that something on the floor?
ROSATO:
Take him!
VOICE:
Okay.
RITCHIE:
Not here; not a cop, not here!
Two figures race through the shadows and race through the doors.
COP:
(shouting to his partner, in uniform) Stutz! Watch out, Stutz!
EXT. THE BAR - DAY We see that a patrol car had stopped for its routine visit.
酒吧外-我们看到一辆巡逻车停下来进行例行访问。
STUTZ, the second patrolman, is just stepping out of his car; Pentangeli's bodyguard, seeing the commotion, leaps out.
Three men, including Rosato, rush out. There is gunfire; Cicci is wounded.
MED. CLOSE The patrolmen is grazed across the face; trying to stop the flow of blood with his hand.
NEW VIEW:
The three assailants jump into the car and drive off.
INT. THE BAR - DAY The stricken Pentangeli comes back to life. He can barely move his lips.
PENTANGELI:
The bastard. The dirty bastard, he gave me a C-note. He gave me a C- note.
He sees the patrolman leaning over him.
EXT. PATROL CAR - DAY The Sergeant is on the car radio.
SERGEANT:
Frankie Pentangeli murder attempt.
Patrolman Stutz shot. Sahara Lounge - Utica Avenue and Claredon Road. White Cadillac three or four men took off from scene. Need ambulance; Stutz is bad. Taking Pentangeli into custody... INT. ROTH'S SUITE IN HAVANA - MED. CLOSE VIEW ON ROTH - DAY His wizened face, pale. Right now, though, his eyes have a sparkle as he watches three million dollars in cold cash being counted on a card table in front of him.
His brother Sam is present, and the sandy-haired Courier, a little nervous; the one who had left from the Tropicana with the Corleone skim-money. Also Johnny Ola. The money is evidently all there; Roth picks up a packet; probably a hundred thousand dollars, and throws it over to the Courier.
ROTH:
Make it fast; I don't want to chance him being seen.
COURIER:
(frightened) What about the arrangements? How can I be sure about the arrangements?
OLA:
Relax. You're under our protection; the Corleone family will never find you.
Ola leads the Courier to the adjoining room where two smartly dressed Military (Cuban) Police are standing, and a civilian. The Courier sees them, looks back to Ola. One of the police steps forward, placing the Courier under arrest; handcuffing him.