The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script

杰瑞发布于2024-03-28

The compelling sequel to "The Godfather", contrasting the life of Corleone father and son. Traces the problems of Michael Corleone (Al Pacino) in 1958 and that of a young immigrant Vito Corleone (Robert De Niro) in 1917's Hell's Kitchen. Michael survives many misfortunes and Vito is introduced to a life of crime.

CLEMENZA:
What's your name?
HYMAN:
Suchowsky. Hyman Suchowsky.
CLEMENZA:
He's gonna dump that; I call him Johnny Lips.
VITO:
Who is the greatest man you can think of?
CLEMENZA:
Go on, answer him when he talks to
you. Tell him:
Columbus, Marconi... Garibaldi.
HYMAN:
Arnold Rothstein.
VITO:
Then take that as your name: Hyman Rothstein.
Genco is out in the alley; he calls out with glee.
GENCO:
Vitone! Look at this!
Vito moves out to the smiling Genco; Clemenza and the newly christened Hyman Rothstein follow a distance behind.
EXT. THE ALLEY - DAY Genco stands beaming, as two workers raise up high, the
freshly painted sign:
"GENCO OLIVE OIL COMPANY."
GENCO:
(enthusiastically) God bless America! We're in business!
The young men watch as the sign is hoisted into place. OUR VIEW goes from one to the other: Clemenza, Genco, Vito and Hyman Rothstein.
DISSOLVE TO:
INT. SENATE CAUCUS ROOM - MED. CLOSE VIEW - DAY Willy Cicci, Pentangeli's associate and bodyguard takes a drink of water.
SENATOR (O.S.) Mr. Cicci. From the year 1927 to the present time, you were an employee of the "Genco Olive Oil Company."
CICCI:
That's right.
SENATOR (O.S.) But in actuality, you were a member of the Corleone Crime organization.
CICCI:
The Corleone Family, Senator. We called it, "The Family."
SENATOR (O.S.) What position did you occupy?
CICCI:
At first, like everybody, I was a soldier.
起初，和每个人一样，我是一名士兵。
VIEW ON SENATOR KANE A thin, angular Baptist with a Mid-Western accent.
SENATOR KANE:
What is that exactly?
那到底是什么？
CICCI:
A button. You know, Senator.
一个按钮。你知道，参议员。