指环王3：王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

魔幻战争逐渐进入高潮阶段。霍比特人佛罗多（伊利亚·伍德 Elijah Wood 饰）携带着魔戒，与伙伴山姆（西恩·奥斯汀 Sean Astin 饰）以及狡猾阴暗的咕噜等前往末日山，一路上艰难险阻不断，魔君索伦为阻止魔戒被销毁用尽全力阻挠。另一方面，白袍巫师甘道夫（伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen 饰）率中土勇士们镇守刚铎首都——白城米那斯提里斯。魔兽大军压境，黑暗与光明的决战即将来临……

GANDALF:
(quietly) No. He has no power any more.
THE OLD ENT nods his head wisely . . .
TREEBEARD:
The filth of Saruman is washing away ... Trees will come back to live here, young trees . . . wild trees.
CLOSE ON:
PIPPIN, his eye caught by something lying in the WATER
ANGLE ON:
The MUDDY waters GLOWING wit a golden light . . .
ARAGORN turns as, quick as a FLASH, PIPPIN has jumped off his ho rse an d pi cke d u p -- th e PA LAN TIR !
(CONTINUED) Final Revision - October, 2003 8,
CONTINUED:
( 3 ) TREEBEARD (cont'd) Well bless my bark!
GANDALF:
(urgent) Peregrin Took! I'll take that, my lad!
PIPPIN doesn't move, his eyes staring in wonder at the smooth black stone ... GANDALF (cont'd) Quickly, now!
RELUCTANTLY, PIPPIN hands the PALANTIR to GANDALF ... who immediately smothers it in his cloak.
ANGLE ON:
GANDALF looks back at PIPPIN . . . troubled.
EXT. EDORAS - DAY
WIDE:
BACK SHOT - a GROUP OF RIDERS gallop towards the ROHAN CITY of EDORAS . . .
PUSH IN:
EOWYN standing alone outside the GOLDEN HALL, waiting . . .
CUT:
INT. EDORAS, GOLDEN HALL - EVENING
WIDE:
A ROARING FIRE; a LAMB ROASTING on SPI; LONG TABLES laden with FOOD; BARRELS of WINE; a banquet is-laid ready for the returning soldiers.
THEODEN:
Tonight we remember those who gave their blood to defend this country. Hail the victorious dead!
ANGLE ON:
Amidst the cheering crowd, EOWYN moves towards ARAGORN . . . As she proffers the CHALICE their eyes meet.
EOWYN:
Westu Aragorn hal.
(CONTINUED) Final Revision - October, 2003 9,
CONTINUED:
EOWYN watches as ARAGORN moves away . . . a voice speaks in her ear.
THEODEN:
I am happy for you.
EOWYN looks at her UNCLE, as THEODEN follows her gaze.
THEODEN (cont'd) He is an honourable man.