指环王3：王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

魔幻战争逐渐进入高潮阶段。霍比特人佛罗多（伊利亚·伍德 Elijah Wood 饰）携带着魔戒，与伙伴山姆（西恩·奥斯汀 Sean Astin 饰）以及狡猾阴暗的咕噜等前往末日山，一路上艰难险阻不断，魔君索伦为阻止魔戒被销毁用尽全力阻挠。另一方面，白袍巫师甘道夫（伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen 饰）率中土勇士们镇守刚铎首都——白城米那斯提里斯。魔兽大军压境，黑暗与光明的决战即将来临……

CLOSE ON:
FRODO tries to CLAMBER UP onto the LEDGE . . . as he does, the RING slips out of his SHIRT and DANGLES in FULL VIEW of GOLLUM!
CLOSE ON:
GOLLUM rears back in shock . . . tenses like a CAT, EYES WIDENING.
GOLLUM (cont'd) (dreamlike) Come to Smeagol.
ANGLE ON:
FRODO, head bowed, trying to pull himself up. He doesn't notice GOLLUM'S HAND reaching for the RING !
CLOSE ON:
GOLLUM'S FINGERS . . . closing in on the RING ...
ANGLE ON:
SAM, still TEETERING on the PRECIPITOUS STAIRS DRAWS HIS SWORD!
SAM:
(alarmed yell) Mr Frodo!
STARTLED, FRODO looks down at SAM, losing his footing in the process . . .
SAM (cont'd) Get back, you. Don't touch him!
ANGLE ON:
SAM'S horrified face as . . .
GOLLUM'S out-stretched HAND suddenly GRASPS FRODO'S ARM pulling him SAFELY onto the LEDGE.
GOLLUM glares down at SAM.
GOLLUM:
Why does he hates poor Smeagol? What has Smeagol ever done to him? Master?
CLOSE ON:
GOLLUM blinks, masking the MALICE of his EYES with their heavy pale lids.
(CONTINUED) Final Revision - October, 2003 51.
CONTINUED:
(2) GOLLUM (cont'd) Master carries heavy burden . . . Smeagol knows . . . Heavy, heavy burden. Fat one cannot know. Smeagol look after Master.
CLOSE ON:
GOLLUM creeps CLOSE to FRODO and WHISPERS in his
ear:
GOLLUM (cont'd) (rasping whisper) He wants it - he needs it. Smeagol sees it in his eye. Very soon he will ask you for it - you will see . . . the Fat One will take it from you.
CLOSE ON:
FRODO looking at SAM . . . his hand strays to his NECK, closing tight around the RING.
CUT TO:
EXT. OSGILIATH - DAY HIGH ABOVE OSGILIATH, the SINISTER PROFILE of the WITCH KING seated on a FELL BEAST as GOTHMOG stands, awaiting his orders.
WITCH KING:
(clinical) Send forth all legions. Do not stop the attack until the city is taken. Slay them all.
GOTHMOG:
What of the Wizard?
SLOWLY the WITCH KING' S HEAD turns . . .
WITCH KING:
I shall break him.
EXT. MINAS TIRITH BATTLEMENTS - DAY