指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script

GOLLUM:

Master!

[Two Easterling soldiers see streams of dust coming down the cliff made by Sam and Frodo. They move away from the troop to investigate. Frodo reaches Sam who is stuck in the scree. As the Easterlings move closer and closer, Frodo throws his Elvish cloak over himself and Sam. The soldiers are now directly in front of Sam, but their eyes see nothing but rock. Frodo and Sam peer from underneath the cloak. The soldiers soon leave and after a moment, Frodo throws back the cloak and pulls Sam out.]

FRODO:

I do not ask you to come with me, Sam.

SAM:

I know, Mr Frodo. I doubt even these Elvish cloaks will hide us in there.

[They prepare to make a run for the Gate.]

FRODO:

Now!

[Gollum pulls them back.]

GOLLUM:

No! No, no master! They catch you! They catch you! Don’t take it to him! He wants the preciousss. Always he’s looking for it! And the preciousss is wanting to go back to him. But we mustn’t let him have it.

[Frodo tries to make a run for it.]

GOLLUM:

No! [Pulls Frodo back again.] There’s another way. More secret. A dark way.

SAM:

Why haven’t you spoken of this before?!

GOLLUM:

Because Master did not ask!

SAM:

He’s up to something.

FRODO:

Are you saying there’s another way into Mordor?

GOLLUM:

Yes. There is a path, and some stairs, and then… a tunnel.

[Frodo and Sam watch as the Black Gate closes. Gollum is stroking Frodo’s arm and burying his face in his cloak.]

FRODO:

He’s led us this far, Sam.

SAM:

Mr. Frodo, no.

FRODO:

He’s been true to his word.

SAM:

[Whispers] No!

FRODO:

Lead the way, Sméagol.

GOLLUM:

Good Sméagol always helps.

[Frodo follows Gollum as Sam stares after him in disbelief.] [On the plains of Rohan. Gandalf, Aragorn, Legolas and Gimli stop as Edoras comes into view.]

GANDALF:

Edoras and the Golden Hall of Meduseld.

There dwells Théoden, King of Rohan, whose mind is overthrown. Saruman’s hold over King Théoden is now very strong.