指环王2:双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

第一部结尾,博罗米尔被强兽人杀死之后,两个霍比特人皮平和梅利也被强兽人绑架,阿拉贡、精灵莱戈拉斯(奥兰多·布鲁姆 饰)、侏儒金利一路追踪强兽人,营救皮平和梅利,遇到了“复活”的白袍巫师甘道夫 (伊恩·麦克莱恩 饰)。此时,投降索伦的白袍巫师萨鲁曼控制了人类洛汉王国的国王,并派出大量的强兽人军队,准备消灭人类。阿拉贡、莱戈拉斯和金利在甘道夫的带领下,帮助洛汉王国对抗邪恶力量的入侵。

SAM:
[Suddenly grabs Frodo’s arm] Mr Frodo!
Look! It’s an Oliphaunt!
[Gigantic Oliphaunts appear, carrying soldiers and supplies on their backs.]
SAM:
No one at home will believe this... [Sméagol slips away unnoticed.]
FRODO:
[Looking around] Sméagol?
[Suddenly, pandemonium breaks out from below; the soldiers are being ambushed.
Cloaked rangers are firing deadly arrows at the soldiers and Oliphaunts from behind bushes. One of the Oliphaunts starts trumpeting and stomping towards Frodo and Sam, swinging his huge trunk and tusks. Faramir takes aim and shoots a soldier. He falls from the Oliphaunt and lands right behind Frodo and Sam, dead.]
FRODO:
We’ve lingered here too long. Come on, Sam!
[Frodo runs right into a Gondorian Ranger, who grabs hold of him and throws him onto his back. Sam sees Frodo in danger and grapples for his sword]
SAM:
Ah!
[He charges at Faramir but is grabbed by another ranger and thrown down. A sword appears at his throat. Faramir appears.]
FARAMIR:
Bind their hands.
[Meanwhile, the Rohirrim refugees are heading towards Helm’s Deep. Gimli is on a horse, chatting with Éowyn who is leading it by the reins.]
GIMLI:
It’s true you don’t see many Dwarf women.
And in fact, they are so alike in voice and appearance, haha that they’re often mistaken for Dwarf men.
[Éowyn smiles and looks back at Aragorn.]
ARAGORN:
[Gestures and whispers] It’s the beards....
GIMLI:
And this, in turn, has given rise to the belief that there are no Dwarf women.
And that dwarves just spring out of holes in the ground!
ÉOWYN [Laughs gaily] Hahahaha!!
GIMLI:
Hehehe! Which is of course ridiculous… Whoa!!
[The horse suddenly rears up and gallops away as Éowyn loses her hold on the reins. Gimli falls off after a short distance and lands with a loud thump.] ÉOWYN Ooh! [She rushes forward to Gimli]
GIMLI:
[Struggling to get up] It’s alright, it’s alright. Nobody panic. That was deliberate. It was deliberate.
[Éowyn helps Gimli up. She laughs as she brushes him off and looks back at Aragorn with the sun behind her and the wind in her hair. At that particular moment, Aragorn seems enchanted by Éowyn’s light-hearted image. That night. Aragorn could not sleep and smokes his pipe as he thinks of Arwen.] ARWEN (V.O.) The light of the Evenstar does not wax and wane… It is mine to give to whom I will... Like my heart… Go to sleep... [FLASHBACK Aragorn is lying on a chaise in Rivendell.
He opens his eyes and sees Arwen before him, smiling down at him.]