指环王2:双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

第一部结尾,博罗米尔被强兽人杀死之后,两个霍比特人皮平和梅利也被强兽人绑架,阿拉贡、精灵莱戈拉斯(奥兰多·布鲁姆 饰)、侏儒金利一路追踪强兽人,营救皮平和梅利,遇到了“复活”的白袍巫师甘道夫 (伊恩·麦克莱恩 饰)。此时,投降索伦的白袍巫师萨鲁曼控制了人类洛汉王国的国王,并派出大量的强兽人军队,准备消灭人类。阿拉贡、莱戈拉斯和金利在甘道夫的带领下,帮助洛汉王国对抗邪恶力量的入侵。

ARAGORN:
All Isengard is emptied THÉODEN How many?
ARAGORN:
Ten thousand strong at least.
THÉODEN Ten thousand?!
ARAGORN:
It is an army bred for a single purpose: to destroy the world of men. They will be here by nightfall.
THÉODEN Let them come! [Walks away resolutely] [Along the passage behind the Deeping Wall.] THÉODEN [to Gamling] I want every man and strong lad able to bear arms to be ready for battle by nightfall.
[Gamling nods and goes off. Théoden stands at the gate of Helm’s Deep, speaking to Aragorn, Legolas and Gimli.] THÉODEN We will cover the causeway and the gate from above. No army has ever breached the Deeping Wall or set foot inside the Hornburg.
GIMLI:
This is no rabble of mindless Orcs.
These are Uruk-hai. Their armor is thick and their shields broad.
THÉODEN I have fought many wars, Master Dwarf.
I know how to defend my own keep.
[Gimli seems miffed. Legolas claps a hand on Gimli’s shoulder as he follows Aragorn and Théoden back in.] THÉODEN They will break upon this fortress like water on rock. Saruman’s hordes will pillage and burn, we’ve seen it before.
Crops can be resown; homes rebuilt.
Within these walls, we will outlast them.
ARAGORN:
They do not come to destroy Rohan’s crops or villages. They come to destroy its people. Down to the last child.
THÉODEN [Draws close to Aragorn] What would you have me do? Look at my men. Their courage hangs by a thread. If this is to be our end, then I would have them make such an end as to be worthy of remembrance.
ARAGORN:
Send out riders, my lord. You must call for aid.
THÉODEN And who will come? Elves? Dwarves? We are not so lucky in our friends as you.
The old alliances are dead.
ARAGORN:
Gondor will answer.
THÉODEN Gondor? Where was Gondor when the Westfold fell? Where was Gondor when our enemies closed in around us? Where was Gon… – No, my lord Aragorn, we are alone.
[He walks away, calling out orders] Get the women and children into the caves.
GAMLING:
We need more time to lay provisions for a siege, lord – THÉODEN [Cutting him off] There is no time.
War is upon us!
ROHAN CAPTAIN:
[to the soldiers] Secure the gate!
[Men rush to prepare for battle as flocks of carrion crows circle overhead.] [Treebeard walks through the forest carrying Merry and Pippin. He comes to a clearing and stops.]