铁面人 The Man in the Iron Mask Movie Script

杰瑞发布于2022-11-25

故事发生在1660年的法国，国王路易（理查德·查伯兰 Richard Chamberlain 饰）整日沉湎于酒色之中，无心朝政，使臣民们生活在水深火热之中。路易有一个孪生弟弟名为菲利普（理查德·查伯兰 Richard Chamberlain 饰），史书中记载的菲利普刚刚出生便已夭折，可实际上，他被偷偷送往阿尔卑斯山的一个庄园中，隐姓埋名，生长在此。　　国王的昏庸让内务大臣科贝尔（拉尔夫·理查德森 Ralph Richardson 饰）和火枪手队长达达尼昂（路易斯·乔丹 Louis Jourdan 饰）感到大为不满，他们决定找到菲利普，扶持他推翻哥哥的统治，登上王位。贪婪的财政大臣富凯（帕特里克·麦高汉 Patrick McGoohan 饰）早先一步找到了菲利普，他和国王一起设计，给菲利普带上铁面，投入了深牢之中。 Paris is starving, but the King of France is more interested in money and bedding women. When a young soldier dies for the sake of a shag, Aramis, Athos and Porthos band together with a plan to replace the king. Unknown to many, there is a 2nd king, a twin, hidden at birth, then imprisoned for 6 years behind an iron mask. All that remains now is D'Artagnan, will he stand against his long time friends, or do what is best for his country?

LOUIS:
When he returns, watch him. When he leaves again, you tell me.
The Lieutenant bows. Louis smiles, and fingers the key.
EXT. PARIS STREETS - NIGHT Squads of young Musketeers gallop along the river, and through the dark streets around it, searching... ALONG THE BACK WALL OF NOTRE DAME CATHEDRAL, three forms scurry through the darkness: Aramis, Porthos and Athos, heaving, wheezing. They duck into a niche of the wall to avoid capture from another patrol galloping by. Then Aramis unlocks a door in the cathedral wall and they stagger in.
INT. CATACOMBS The three Musketeers struggle through the catacombs, reach the chapel, and fall gasping to the floor.
ARAMIS:
Bloody hell...
ATHOS:
We can't... stay here. That traitor d'Artagnan... knows about this place.
PORTHOS:
Can we eat... before we go? This excitement's given me an appetite.
ARAMIS:
Bread and wine... in that cupboard.
Porthos hauls himself to his feet and turns up the wick of the lantern. The rising light reveals a note, stuck to the cupboard with the blade of a dagger.
PORTHOS:
A note. Pinned with a dagger, like the old days.
He removes the note, and reads...
PORTHOS:
"Phillippe has been removed to the Bastille, to the lower dungeon. At midnight tonight I will order the guard changed, and will delay the replacements for ten minutes. That should give you ample time. Never have I needed more to say: One for all, and all for one. D'Artagnan."
ATHOS:
He lures us to capture.
他引诱我们去抓。
ARAMIS:
He seeks redemption.
他寻求救赎。
ATHOS:
You're a fool!
ARAMIS:
Perhaps. But of d'Artagnan I am certain. What he did tonight was what he told us all along he would do -- be faithful to his King.
ATHOS:
So what has changed?
ARAMIS:
Perhaps he serves a different king.
PORTHOS:
What choice is there? If Phillippe is in the Bastille, then to the Bastille we will go.
ATHOS:
You are right. But it is a trap.
PORTHOS:
So what? I'd rather die covered in blood, than an old man, lying in my own piss.
ARAMIS:
Then to the Bastille.
ATHOS:
To the Bastille. And death.
EXT. BASTILLE - NIGHT The stone walls rising into the Paris night seem to ooze evil. The building looks impossible to get into, much less get out of; its doors appear to be solid blocks of wood, encased in stone ramparts.
We hear a sharp, echoing KNOCK; Aramis, Athos, and Porthos stand outside the main entrance, Athos slumped between the other two like a beaten captive being delivered to jail.