铁面人 The Man in the Iron Mask Movie Script

杰瑞发布于25 Nov 10:58

故事发生在1660年的法国,国王路易(理查德·查伯兰 Richard Chamberlain 饰)整日沉湎于酒色之中,无心朝政,使臣民们生活在水深火热之中。路易有一个孪生弟弟名为菲利普(理查德·查伯兰 Richard Chamberlain 饰),史书中记载的菲利普刚刚出生便已夭折,可实际上,他被偷偷送往阿尔卑斯山的一个庄园中,隐姓埋名,生长在此。   国王的昏庸让内务大臣科贝尔(拉尔夫·理查德森 Ralph Richardson 饰)和火枪手队长达达尼昂(路易斯·乔丹 Louis Jourdan 饰)感到大为不满,他们决定找到菲利普,扶持他推翻哥哥的统治,登上王位。贪婪的财政大臣富凯(帕特里克·麦高汉 Patrick McGoohan 饰)早先一步找到了菲利普,他和国王一起设计,给菲利普带上铁面,投入了深牢之中。 Paris is starving, but the King of France is more interested in money and bedding women. When a young soldier dies for the sake of a shag, Aramis, Athos and Porthos band together with a plan to replace the king. Unknown to many, there is a 2nd king, a twin, hidden at birth, then imprisoned for 6 years behind an iron mask. All that remains now is D'Artagnan, will he stand against his long time friends, or do what is best for his country?

ATHOS:
He who is not with us is against us.
ARAMIS:
Those are the words of a broken spirit. My spirit is whole. I have trusted d'Artagnan with my deepest secrets, and I will never believe he is my enemy.
ATHOS:
Then you are a fool -- a fool who has never lost a son. What gives you the right to judge me, to play God with the lives of others? Is it because you are so much holier than everyone else?!
ARAMIS:
There is that, of course -- but mainly it is because I am so much smarter than everyone else.
They are interrupted by Porthos' bloodcurdling SCREAM.
ARAMIS:
Porthos?!
He draws his sword and runs for the outside.
EXT. MANOR HOUSE - NIGHT Aramis and Athos rush through the courtyard, surrounded by moonlight and trees, confused about where Porthos is. Then they hear bellowing SCREAM OF PAIN from the latrine.
Swords drawn, they bang into the latrine, to find Porthos just finishing urinating.
PORTHOS:
Kidney rocks. It hurts when I pee.
It hurts when I sh*t. I'm just a fat old fart with nothing to live for any more. I'm going to hang myself, as soon as I'm sober.
They watch him shuffle toward the main house.
INT. THE PALACE - THE QUEEN MOTHER'S ROOM - NIGHT Anne paces in her room, her hands trembling, her beautiful lips quivering with tortured emotion. With a sudden impulse she bolts from her room, through the outer room where her attendants sit, and into the corridor.
NUN:
M'lady...?
The eldest nun follows her.
EXT. PALACE GARDEN - NIGHT Anne rushes through the evening, toward her little chapel in the palace garden; she is a tragic, romantic sight, her long hair flying behind her as she runs.
IN HIS ROOM, D'ARTAGNAN has been standing at his window, for his nightly glimpse of Anne. Now he sees her, not with her retinue of nuns, but running to her chapel, clearly distraught... INT./ EXT. PALACE GARDEN - GARDEN CHAPEL - NIGHT Anne reaches the door, and finds a few nuns and an old priest praying in the little chapel. She staggers forward to the altar. and falls to her knees there. The nuns and the old priest, seeing the Queen Mother so distraught, stand silently and file out, leaving her in solitude.
ANNE:
Oh God I -- Forgive me... D'ARTAGNAN M'lady...?
She whirls to see him; the sight of her face, bursting with emotions she has kept buried, draws him nearer.
D'ARTAGNAN What -- ?
ANNE:
No, stay back! Stay back!
He freezes in his tracks; she holds her hands out toward him as if warding off a blow. He's desperate to move to her; she sees it on his face.
ANNE:
D'Artagnan!
Her emotions break all her resolve to keep him away; she rushes into his arms. They clutch each other, in an embrace they have denied for many years. They kiss hungrily.
D'ARTAGNAN M'lady... if anyone sees, it is death...