终结者The Terminator Movie Script

杰瑞发布于24 Feb 11:04

The Terminator is a 1984 American science-fiction action film written and directed by James Cameron. It stars Arnold Schwarzenegger as the Terminator, a cyborg assassin sent back in time from 2029 to 1984 to kill Sarah Connor (Linda Hamilton), whose son will one day become a savior against machines in a post-apocalyptic future. Michael Biehn plays Kyle Reese, a soldier from the future sent back in time to protect Connor. 《终结者》（The Terminator）是一部1984年的美国科幻动作片，由詹姆斯·卡梅隆编剧和执导。该片由阿诺德·施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）饰演终结者，一名机械人刺客，于2029年至1984年被送回现场，杀死了莎拉·康纳（Linda Hamilton饰），她的儿子有一天会成为世界末日后对抗机器的救世主。迈克尔·比恩（Michael Biehn）饰演凯尔·里斯（Kyle Reese），一名来自未来的士兵，被及时遣返回保护康纳。

The woman screams and drops the phone as she stares upward.
ANGLE ON CEILING above her. With each successive shot a chuck of plaster explodes off the ceiling.
CUT TO:
33D INT. BEDROOM 33D LOW ANGLE ON TERMINATOR, standing with the .45 aimed down at the dead woman, just OUT OF FRAME on the floor.
He unhurriedly removes the spent clip, reloads the weapon and replaces it under his jacket.
Crouching down, he turns the woman's body over, confirming that she is dead.
CUT TO:
33E INT. FOYER 33E The mother is frantically dialing the phone. She mis- dials, starts over. Then stops as she hears the bedroom door open.
Terminator stands at the head of the stairs.
His hand is bloody where he grasped the dead woman's shoulder.
He starts down the stairs.
The mother stands paralyzed, unable to breathe.
He reaches the main floor and walks toward her.
She edges into a corner, eyes wide.
He reaches out.
And wipes his hands clean on her apron.
Terminator walks out, without expression, leaving the woman to sag to the floor in a faint.
CUT TO:
34 INT./EXT. SERVICE TUNNEL - DAY 34 TIGHT ON KYLE REESE'S HANDS as they make the last few strokes with a hacksaw to sever the wooden stock from the riot gun. It clatters to the ground, leaving a short stump, like a pistol grip.
CUT WIDER as Reese hefts the weapon. He is crouched in an underground service tunnel below a busy street. Shadows of people walking across a grating in the sidewalk above him flicker past. They can't see him in the darkness below their feet as he checks the gun's action carefully. He slips it under his overcoat where it hangs from a jerry- rigged sling.
CUT TO:
35 EXT. STREET - DAY35 Reese emerges from a stairwell behind a service station, his overcoat done up to the top button.
He walks through the sparse morning crowd on the cluttered, overbuilt commercial street.
He is out of sync.
A stranger in a strange land.
He holds himself tightly reined, cautious and feral as he moves among the unconcerned pedestrians.
His eyes flick rapidly about.
He is seeing this Babylon for the first time.
Reese stops at a hole-in-the-wall take-out stand. He watches people walk away with food. Moves closer.