终结者The Terminator Movie Script

杰瑞发布于24 Feb 11:04

The Terminator is a 1984 American science-fiction action film written and directed by James Cameron. It stars Arnold Schwarzenegger as the Terminator, a cyborg assassin sent back in time from 2029 to 1984 to kill Sarah Connor (Linda Hamilton), whose son will one day become a savior against machines in a post-apocalyptic future. Michael Biehn plays Kyle Reese, a soldier from the future sent back in time to protect Connor. 《终结者》(The Terminator)是一部1984年的美国科幻动作片,由詹姆斯·卡梅隆编剧和执导。该片由阿诺德·施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)饰演终结者,一名机械人刺客,于2029年至1984年被送回现场,杀死了莎拉·康纳(Linda Hamilton饰),她的儿子有一天会成为世界末日后对抗机器的救世主。迈克尔·比恩(Michael Biehn)饰演凯尔·里斯(Kyle Reese),一名来自未来的士兵,被及时遣返回保护康纳。

CUT TO:
66 INT. DIVISION HEADQUARTERS - NIGHT 66 Traxler hangs up the phone.
TRAXLER:
Same sh*t.
VUKOVICH:
I can hear it now, it's gonna be the goddamned 'Phone Book Killer'.
TRAXLER:
I hate the press cases.
Especially the weird press cases. Where you going?
VUKOVICH:
(heading for the door) To make a statement. I'm gonna give them the name. Maybe the jackals can help us out for once.
He looks at his watch, then straightens his tie.
VUKOVICH:
(continuing) If they can get this on the tube by eleven, she may just call us.
(pause) How do I look?
TRAXLER:
Like sh*t, boss.
Vukovich goes out and the Minicam light hits him as the door closes.
CUT TO:
67 INT. PIZZA PARLOR - NIGHT 67 TIGHT ON A TV SCREEN, a news cast in progress.
ANCHORMAN (V.O.) ...police had no further comment on the apparent similarity between the shooting death of an Encino woman earlier today... CUT WIDE to show Sarah watching the TV which is suspended over the bar. The place is a crowded, post-movie hangout, raucous with laughter and videogames. The newscast continues, ignored by all except Sarah.
ANCHORMAN (V.O.) (continuing) ...and this almost identical killing two hours ago of a Venice resident with virtually the same name. Sarah Ann Connor, a 24 year old legal secretary, was pronounced dead at the scene in her beachfront apartment... A customer gestures for the bartender's attention.
CUSTOMER:
Hey, can we change this and catch the ball scores.
BARTENDER: (reaching for the knob) Sure.
Sarah leaps half over the bar, startling everyone.
SARAH:
(shouting) Leave it where it is!
ANCHORMAN (V.O.) ...no other connections between the two victims has been estab- lished.
(pause) On a lighter note, these was cause for celebration at the L.A. Zoo today, as... Sarah leaves her half-finished pizza and beer, getting up in a daze. Followed by puzzles glances, she makes her way through the crowd.
CUT TO:
68 INT. PIZZA PARLOR HALLWAY 68 In the crowded hallway by the restrooms, Sarah goes to the single payphone and seizes the directory. She flips rapidly through it, then stops, looking down.
She sees that her name is next on the list.
The book slips out of her fingers.
Sarah turns and scans the crowd.
She's getting looks, covert and otherwise, like any unaccom- panied girl on a Friday night. But is that all they mean?