终结者The Terminator Movie Script

杰瑞发布于24 Feb 11:04

The Terminator is a 1984 American science-fiction action film written and directed by James Cameron. It stars Arnold Schwarzenegger as the Terminator, a cyborg assassin sent back in time from 2029 to 1984 to kill Sarah Connor (Linda Hamilton), whose son will one day become a savior against machines in a post-apocalyptic future. Michael Biehn plays Kyle Reese, a soldier from the future sent back in time to protect Connor. 《终结者》（The Terminator）是一部1984年的美国科幻动作片，由詹姆斯·卡梅隆编剧和执导。该片由阿诺德·施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）饰演终结者，一名机械人刺客，于2029年至1984年被送回现场，杀死了莎拉·康纳（Linda Hamilton饰），她的儿子有一天会成为世界末日后对抗机器的救世主。迈克尔·比恩（Michael Biehn）饰演凯尔·里斯（Kyle Reese），一名来自未来的士兵，被及时遣返回保护康纳。

The bore seems enormous.
BACK ON SARAH, over the gun barrel, her eyes go wide. We hold a BEAT, like a frozen slice of nightmare.
MEDIUM ON REESE as he whips the riot-gun to a hip-firing posi- tion, his overcoat falling back with a snap. HE FIRES.
ON TERMINATOR, as the shotgun blast hits his arm and he FIRES, simultaneously. Sarah screams as the .45 round blows stuffing out of the booth seat inches from her face. Her hair is singed by burning gunpowder. An involuntary cry is punched out of her by the double concussions.
Reese is stroking up another shell as Terminator half-rises from booth.
OVER REESE'S SHOULDER, as he fires, c*cks the slide, fires again, advancing on Sarah's booth.
Terminator is blown backward over the center divider, crashing through the glasses and pitchers of beer on the table opposite, and onto the floor.
Sarah is screaming, scrunched down in the booth.
Terminator is lying on his back at the feet of a table- full of drunk patrons.
He has two rifled 12 gauge slugs in his chest and one in the arm.
The bar customers are frozen in the weird tableau, cowering, gaping.
Sarah stops screaming.
Reese stand motionless, gun aimed.
In the sudden silence, the sound of him cocking the shotgun is abnormally loud.
ON TERMINATOR, very still.
Then he smoothly rolls to a crouch and slips the UZI machine pistol from beneath his overcoat, where it has been hang- ing on a shoulder strap.
He doesn't seem too impaired as he swings around to fire.
Reese rolls like a cat and comes up firing.
A burst from the UZI rakes the bar where he stood.
An orgy of shattering glass.
Total pandemonium.
SEVERAL ANGLES as patrons of the bar run, scream or dive for cover, depending upon their level of intelligence.
Reese slides through the glass to Sarah's booth and seizes her wrists.
ON TERMINATOR, kneeling amid the chaos, raising the UZI one-handed.
Reese tugs viciously on Sarah's arm and she sprawls across the booth seat a moment before the divider and seat cushion erupt with hits from the UZI.