终结者The Terminator Movie Script

杰瑞发布于24 Feb 11:04

The Terminator is a 1984 American science-fiction action film written and directed by James Cameron. It stars Arnold Schwarzenegger as the Terminator, a cyborg assassin sent back in time from 2029 to 1984 to kill Sarah Connor (Linda Hamilton), whose son will one day become a savior against machines in a post-apocalyptic future. Michael Biehn plays Kyle Reese, a soldier from the future sent back in time to protect Connor. 《终结者》（The Terminator）是一部1984年的美国科幻动作片，由詹姆斯·卡梅隆编剧和执导。该片由阿诺德·施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）饰演终结者，一名机械人刺客，于2029年至1984年被送回现场，杀死了莎拉·康纳（Linda Hamilton饰），她的儿子有一天会成为世界末日后对抗机器的救世主。迈克尔·比恩（Michael Biehn）饰演凯尔·里斯（Kyle Reese），一名来自未来的士兵，被及时遣返回保护康纳。

Terminator draws back his fist.
Punches into the windshield.
Inside, Sarah is sprayed with glass as the killer's fist shoots through.
The lacerated fingers grope for her.
WIDE as the car shoots backwards out of the alley onto the street, narrowly missing an arriving LAPD CRUISER.
Sarah plasters herself tightly into the seat as the fingers grasp her blouse and pull.
Reese cranks the wheel hard.
CUT TO:
109 EXT. STREET - NIGHT 109 The sedan skids, slewing sideways into a parked car.
Terminator rolls down off onto the pavement.
Reese's car shoots forward.
PANNING WITH SEDAN as it roars past Vukovich, the gathering minions of the burning building, an arriving fire truck...shoots through a red light and continues to accel- erate.
Terminator gets to a kneeling position, then slowly stands.
He pats out his smoldering clothing as he watches his quarry escape.
CUT TO:
110 EXT. STREET - NIGHT 110 ON VUKOVICH as he runs to his car, exhorting the nearby LAPD guys to give pursuit, while Traxler grabs the radio.
VUKOVICH:
(shouting) Go! Go! He's got her.
TRAXLER:
(overlapping) Suspect westbound on Olympic. Grey sedan. Has hostage, repeat...
CUT TO:
111 EXT. STREET - NIGHT 111 LOW WIDE ANGLE on the empty street, which is narrow and tightly lines with parked cars.
The ROAR of an engine builds.
The sedan, like a night-demon, hurtles out of the shadows with its lights off, doing ninety plus.
CUT TO:
112 INT. GREY SEDAN - NIGHT 112 Sarah is in a daze.
Paralyzed. Face bloodless.
She is shivering silently, uncontrollably.
Her eyes are wide, and it seems likely that she doesn't quite comprehend the roaring blur outside her window.
REESE:
(calmly) Hold on.
CUT TO:
113 EXT. CITY STREETS - NIGHT 113 WIDE ANGLE, CLOSE TO SEDAN, and following it as it hurtles around a corner in an expertly controlled slide.