终结者The Terminator Movie Script

杰瑞发布于24 Feb 11:04

The Terminator is a 1984 American science-fiction action film written and directed by James Cameron. It stars Arnold Schwarzenegger as the Terminator, a cyborg assassin sent back in time from 2029 to 1984 to kill Sarah Connor (Linda Hamilton), whose son will one day become a savior against machines in a post-apocalyptic future. Michael Biehn plays Kyle Reese, a soldier from the future sent back in time to protect Connor. 《终结者》（The Terminator）是一部1984年的美国科幻动作片，由詹姆斯·卡梅隆编剧和执导。该片由阿诺德·施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）饰演终结者，一名机械人刺客，于2029年至1984年被送回现场，杀死了莎拉·康纳（Linda Hamilton饰），她的儿子有一天会成为世界末日后对抗机器的救世主。迈克尔·比恩（Michael Biehn）饰演凯尔·里斯（Kyle Reese），一名来自未来的士兵，被及时遣返回保护康纳。

They have to yell over the roar of air through the broken windshield.
SARAH:
But...he was bleeding.
At that moment a blinding light sears down on them from above. Reese looks over his left shoulder and sees a CHP cruiser coming alongside.
REESE:
Just a second. Keep your head down.
CUT TO:
121 EXT. FREEWAY - NIGHT 121 The helicopter is right above the, its spotlight burning on Reese. The cruiser flanks them, closing. Reese peels off to the right, inches in front of a tractor-trailer rig, brakes hard and slides into a four-wheel drift through a curving off-ramp.
The helicopter banks, following.
The cruiser swaps ends trying to maneuver and slams broad- side into the guardrail. Out of action.
CUT TO:
122 EXT. OFF RAMP/INTERSECTION - NIGHT 122 The sedan roars across the street without slowing and vanishes down a tree-lined side street.
CUT TO:
123 EXT. POLICE HELICOPTER - NIGHT 123 DOWN ANGLE - AERIAL past the chopper, F.G., as its searchlight sweeps over the close-knit treetops.
CUT TO:
124 EXT. SIDE STREET/INTERSECTION - NIGHT 124 The sedan skids around a corner, F.G., as the searchlight filters in shafts through the trees further down the street, sweeping futility back and forth.
CUT TO:
125 EXT. POLICE HELICOPTER - NIGHT 125 It hovers indecisively, then banks off.
PILOT (V.O.) (filtered) Lost him.
CUT TO:
126 INT. GREY SEDAN - NIGHT 126 Reese is ultra-alert, craning to look up, back, forward.
REESE:
Good cover.
(pause) Alright. Listen.
The Terminator's an infil- tration unit. Part man, part machine. Underneath, it's a hyperalloy combat chassis, mircoprocessor-controlled, fully armored. Very tough... He pauses as they slide around another corner.
CUT TO:
127 EXT. STREET - NIGHT 127 Reese's sedan glides out onto a main drag, very subdued.
He turns the lights on and blends with traffic.
The helicopter crosses laterally in the distance.
CUT TO:
128 INT. GREY SEDAN - NIGHT 128
REESE:
(continuing) But outside, it's living human tissue. Flesh, skin, hair...blood. Grown for the cyborgs.
SARAH:
Look, Reese, I know you want to help, but...
REESE:
(cutting her off) Pay attention. The 600 series had rubber skin.
We spotted them easy. But these are new. They look human. Sweat, bad breath, everything. Very hard to spot. I had to wait 'til he moved on you before I could zero him.
SARAH:
Hey, I'm not stupid, y'know.