终结者The Terminator Movie Script

杰瑞发布于24 Feb 11:04

The Terminator is a 1984 American science-fiction action film written and directed by James Cameron. It stars Arnold Schwarzenegger as the Terminator, a cyborg assassin sent back in time from 2029 to 1984 to kill Sarah Connor (Linda Hamilton), whose son will one day become a savior against machines in a post-apocalyptic future. Michael Biehn plays Kyle Reese, a soldier from the future sent back in time to protect Connor. 《终结者》（The Terminator）是一部1984年的美国科幻动作片，由詹姆斯·卡梅隆编剧和执导。该片由阿诺德·施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）饰演终结者，一名机械人刺客，于2029年至1984年被送回现场，杀死了莎拉·康纳（Linda Hamilton饰），她的儿子有一天会成为世界末日后对抗机器的救世主。迈克尔·比恩（Michael Biehn）饰演凯尔·里斯（Kyle Reese），一名来自未来的士兵，被及时遣返回保护康纳。

Out TAC guys wear it. It'll stop a 12 gauge round. This other individual must've had one under his coat.
Sarah want to believe him. God help her if he's wrong.
SARAH:
But what about him punching through the windshield?
TRAXLER:
(shrugs) Probably on PCP, broke every bone in his hand and won't feel it for hours. There was this guy once that... Vukovich cuts him off with a gesture and sits beside Sarah on the bench.
VUKOVICH:
Why don't you just stretch out here and get some sleep. It'll take your mom a good hour to get here from Redlands.
SARAH:
I can't sleep.
VUKOVICH:
Go ahead. You're safe. There're thirty cops in this building.
SARAH:
Okay.
She lays her head on a wadded up blanket as everyone leaves the office.
CUT TO:
159A INT. CORRIDOR Vukovich pauses outside the door, lost in thought. Traxler studies him for a second.
TRAXLER:
What?
(pause) Ed, come on...the guy's a wacko.
Vukovich glances up.
VUKOVICH:
(quietly) He'd better be.
CUT TO:
160 INT. POLICE DEPARTMENT FOYER - NIGHT 160 Silberman can be seen through a glass partition next to the bullet-proof glass booth enclosing the NIGHT DESK SERGEANT'S counter. The Sergeant hits a button and there is a loud BULL-CLACK. The electric bolt on the security door opens and Silberman steps out.
As he exits the station, he passes Terminator just coming in the front door. He glances at the pale apparition in cap and dark wrap-arounds, but goes on.
Terminator approaches the Desk Sergeant who barely glances up when he speaks.
TERMINATOR: I'm a friend of Sarah Connor.
I was told she is here. Can I see her, please?
SERGEANT:
You can't see here. She's making a statement.
TERMINATOR: Where is she?
SERGEANT:
(laconically) Look. It's gonna be a while.
You wanna wait. There's a bench.
Terminator steps back, scanning the booth, the electric door, the rooms beyond.
TERMINATOR: I'll come back.