终结者The Terminator Movie Script

杰瑞发布于24 Feb 11:04

The Terminator is a 1984 American science-fiction action film written and directed by James Cameron. It stars Arnold Schwarzenegger as the Terminator, a cyborg assassin sent back in time from 2029 to 1984 to kill Sarah Connor (Linda Hamilton), whose son will one day become a savior against machines in a post-apocalyptic future. Michael Biehn plays Kyle Reese, a soldier from the future sent back in time to protect Connor. 《终结者》(The Terminator)是一部1984年的美国科幻动作片,由詹姆斯·卡梅隆编剧和执导。该片由阿诺德·施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)饰演终结者,一名机械人刺客,于2029年至1984年被送回现场,杀死了莎拉·康纳(Linda Hamilton饰),她的儿子有一天会成为世界末日后对抗机器的救世主。迈克尔·比恩(Michael Biehn)饰演凯尔·里斯(Kyle Reese),一名来自未来的士兵,被及时遣返回保护康纳。

CUT TO:
175 INT. CORRIDOR 175 TIGHT ON TERMINATOR, moving forward, intent
CUT TO:
176 INT. VUKOVICH'S OFFICE 176 MEDIUM ON SARAH, her teeth are chattering with fear as SHOTS echo nearby. There is the RHYTHMIC THUNDER of the shotgun, rattling AUTOMATIC FIRE, SCREAMING, and the sound of RUNNING FEET. Getting closer.
SLOW DOLLY IN ON SARAH begins, ending in TIGHT C.U. as the sounds get louder. More SHOTS.
Smoke begins to seep under the door.
DETAIL - DOORKNOB rattling as it is tried from outside.
E.C.U. - SARAH stifling a cry. She flinches as if slapped as SHOTS sound.
DETAIL - DOOR KNOB, a series of SHOTS shatter the lock.
FULL ON DOORWAY - The door bangs open and a figure stands silhouetted in the smoky hallway, holding a pistol.
E.C.U. - SARAH, as she closes her eyes. Holds her breath.
REESE (V.O.) Sarah?
FULL SHOT - She scrambles out from beneath the desk and runs to him in the thickening smoke.
CUT TO:
177 CONNECTING OFFICES177 PANAGLIDE FOLLOWING REESE AND SARAH as they cross the corridor and move through a series of offices, doubling back toward the main entrance.
CUT TO:
178 INT. OFFICE 178 Sarah and Reese move rapidly through the smoke.
Gunfire sounds nearby. They pass bodies.
VUKOVICH (V.O.) (weakly) Reese!
They find the Lieutenant propped in a corner, dying.
Reese bends toward him.
Vukovich holds out his custom Colt Python .357.
VUKOVICH:
(continuing) You just keep her alive. Do what you have to.
Reese snatches the gun and the keys and runs on.
C.U. - VUKOVICH watching them go.
CUT TO:
179 INT./EXT. OFFICES/SIDE ENTRANCE - NIGHT 179 FAST PANAGLIDE PRECEDING TERMINATOR as he runs through the smoky rooms. A fire is burning, lighting everything a flickering orange.
He emerges onto a landing through a side entrance. PAN to follow his line of sight as he snaps the AR-180 to his shoulder. B.G. a BLUE VOLKSWAGEN RABBIT is roaring away across the parking lot.
TIGHT ON TERMINATOR aiming carefully. He pulls the trigger.
It clicks...empty. Slowly he lowers the scope-sight from his eye and watches them go.