终结者The Terminator Movie Script

杰瑞发布于2023-02-24

The Terminator is a 1984 American science-fiction action film written and directed by James Cameron. It stars Arnold Schwarzenegger as the Terminator, a cyborg assassin sent back in time from 2029 to 1984 to kill Sarah Connor (Linda Hamilton), whose son will one day become a savior against machines in a post-apocalyptic future. Michael Biehn plays Kyle Reese, a soldier from the future sent back in time to protect Connor. 《终结者》(The Terminator)是一部1984年的美国科幻动作片,由詹姆斯·卡梅隆编剧和执导。该片由阿诺德·施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)饰演终结者,一名机械人刺客,于2029年至1984年被送回现场,杀死了莎拉·康纳(Linda Hamilton饰),她的儿子有一天会成为世界末日后对抗机器的救世主。迈克尔·比恩(Michael Biehn)饰演凯尔·里斯(Kyle Reese),一名来自未来的士兵,被及时遣返回保护康纳。

SARAH:
You must have had a fun child- hood.
REESE:
That's good. Now, seven more like that while I make fuses.
SARAH:
I was thinking, there's so much I've got to show you when we get through this.
It's mind boggling, the pos- sibilities...Disneyland, the beach, movies...matinees with popcorn and foot-long hot dogs...
REESE:
Hot dogs?
SARAH:
I want to buy you a hot dog so bad,Kyle...all the things you've never seen and done. You're here, but wherever you go, and whatever you touch, you bring the war with you.
REESE:
My whole life has been combat.
SARAH:
I want it to be over for you.
REESE:
Not possible.
SARAH:
I want it to be over for me too.
I feel like I slipped over some invisible line, that I'm in your world now. Everything's the same, but I see it differently.
It's like, there's you and me, and him...but nobody else can understand or help or even touch us.
Reese looks up and finally catches her gaze. He reaches out for her hand and it seems he may be taking it to comfort her.
But he turns her wrist to read her watch.
REESE:
We'll head out at 0200.
That gives you four hours to sleep if you want. I'll finish.
CUT TO:
211 INT. MOTEL ROOM - NIGHT 211 ANGLE ON TABLE - The bombs are neatly ranked, finished.
A nylon satchel lies nearby. The mess is cleaned up.
WIDE SHOT reveals Reese sitting in silent vigil at the window. The room is dark, lit only by a streetlight outside.
Sarah is asleep on the bed.
Reese sits cross-legged, shirtless, his body held rigid.
The image of discipline. The .357 is held loosely in one hand on his lap. There is a fresh bandage on his shoulder.
Sarah wakes up and goes to him in the darkness. He looks at her for a moment as she sits beside him, then back outside.
SARAH:
He'll find us, won't he?
REESE:
Probably. Sarah, if I get zeroed...