杰瑞发布于2024-09-08
She raises her head suddenly, cracking the ice as she rips her hair off the wood. She calls out, but her voice is so weak they don't hear her. The boat is invisible now, the torch light a star impossibly far away. She struggles to draw breath, calling again.她突然抬起头,把头发从木头上扯下来,把冰弄碎了。她大声喊道,但她的声音太弱了,他们听不见。船现在看不见了,火炬照亮了一颗不可能很远的星星。她挣扎着喘口气,又叫了起来。 As she speaks THE CAMERA TRACKS slowly across the faces of Lizzy and the salvage crew on KELDYSH. Lovett, Bodine, Buell, the others... the reality of what happened here 84 years before has hit them like never before. With her story Rose has put them on Titanic in its final hours, and or the first time, they do feel like graverobbers.- DISSOLVE TO:
299 EXT. LIFEBOATS / OCEAN / CARPATHIA MONTAGE - DAY IMAGES DISSOLVE into one another: a ship's hull looming, with the letters CARPATHIA visible on the bow... Rose watching, rocked by the sea, her face blank... seamen helping survivors up the rope ladder to the Carpathia's gangway doors... two women crying and hugging each other inside the ship... ALL SILENT, ALL IN SLOW-MOTION. There is just music, so gentle and sad, part elegy, part hymn, part aching song of love lost forever.