创:战纪 TRON: Legacy Movie Script

杰瑞发布于2023-08-12

20世纪80年代，电子软体天才凯文·弗林（杰夫·布里吉斯 Jeff Bridges 饰）创建了英康公司，将人类带入一个全新的时代。可是在辉煌的时代开创不久后，凯文神秘失踪。在此之后，凯文年幼的儿子萨姆（加内特·赫德兰 Garrett Hedlund 饰）继承了父亲的位置，实际工作则由其他工作人员主持。萨姆天资聪颖，充满冒险精神，经常给英康的高层们惹来麻烦。这一天，他得知一间荒废已久的工作室内竟传来父亲的讯息。萨姆前去探查，结果竟进入一个全数字化的虚拟世界。这个世界的掌控者克鲁（杰夫·布里吉斯 Jeff Bridges 饰）与父亲有着同样的容貌，却野心勃勃，邪恶无比。萨姆被迫卷入一场充满阴谋的电子争霸战中……

The more I fought, the more powerful he became.
It was impressive, really.
And my miracle... Clu saw the IS Os as an imperfection.
So he destroyed them.
(DISTANT SCREAMING) The Purge.
- He killed them all?
- It was genocide.
I tried to get back but I couldn't get to the portal.
It uses massive power and it can't stay open forever.
And like a safe, it... It can only be opened from the outside.
It closed on me, Sam.
That's why I never came home.
SAM:
So the portal, it activated when I came in. So it's open now.
KEVIN:
Not for long.
Only one millicycle, about eight hours.
So we go now. Go home.
We make a run for it.
- We get you out of here.
- Don't rush.
What do you mean?
The portal's gonna close.
传送门即将关闭。
What? What is it?
The moment Flynn is on the Grid, Clu will stop at nothing to obtain his disk.
弗林一上场，克鲁就会不择手段地拿到他的磁盘。
My disk is everything, Sam.
It's the master key. The golden ticket.