创:战纪 TRON: Legacy Movie Script

杰瑞发布于2023-08-12

20世纪80年代，电子软体天才凯文·弗林（杰夫·布里吉斯 Jeff Bridges 饰）创建了英康公司，将人类带入一个全新的时代。可是在辉煌的时代开创不久后，凯文神秘失踪。在此之后，凯文年幼的儿子萨姆（加内特·赫德兰 Garrett Hedlund 饰）继承了父亲的位置，实际工作则由其他工作人员主持。萨姆天资聪颖，充满冒险精神，经常给英康的高层们惹来麻烦。这一天，他得知一间荒废已久的工作室内竟传来父亲的讯息。萨姆前去探查，结果竟进入一个全数字化的虚拟世界。这个世界的掌控者克鲁（杰夫·布里吉斯 Jeff Bridges 饰）与父亲有着同样的容貌，却野心勃勃，邪恶无比。萨姆被迫卷入一场充满阴谋的电子争霸战中……

I'm going through the portal.
Clu wants Flynn's disk, not mine.
I'm going to find Alan and we'll figure this thing out from the other side.
This may be Clu's game here, but in my world, he's gone in one keystroke.
But I can't do anything unless I get to the portal.
And my guts tell me that you don't want to be stuck in this place for eternity either.
I really think you should consider your father's wisdom.
I have.
(KNOCKING AT DOOR) There's someone I once knew, a program named Zuse who fought alongside the ISOs.
They say he can get anyone anywhere.
他们说他可以把任何人带到任何地方。
SAM:
How do I find him?
我怎样才能找到他？
QUORRA:
This is his sector.
这是他的部门。
Make it there alive, and he'll find you.
(SEAGULLS CRY IN THE DISTANCE) (SIGHS) Sam?
Sam?
COMPUTER:
All programs are required to present identity disks at city checkpoints.
Hey, man. It's your lucky day.
- Any program without their disk... - Stop him!
...will be taken into custody.
Any program in violation of their function is subject to termination.
FEMALE VOICE: Sam Flynn?
You remember me?
- Yeah. You gave me some advice.
- And you followed it.
It's unfortunate we met the way we did.