Vanity Fair 名利场 Movie Script

杰瑞发布于2025-07-08

故事发生在十九世纪的英国,贝姬(瑞茜·威瑟斯彭 Reese Witherspoon 饰)出生于贫寒家庭,但是,野心勃勃的她做梦都想要能够跻身上流社会,为此,贝姬来到了爵士彼得考利(鲍勃·霍斯金斯 Bob Hoskins 饰)家中,担任起了家庭教师的职务。聪明伶俐的贝姬很快就获得了姑妈玛蒂尔达(艾琳·阿特金斯 Eileen Atkins 饰)的认可和信任,之后,贝姬跟随玛蒂尔达来到了梦寐以求的伦敦。   在伦敦,贝姬同曾经的好友艾米利亚(萝玛拉·嘉瑞 Romola Garai 饰)重逢了。艾米利亚深爱着军官乔治(乔纳森·莱斯·梅耶斯 Jonathan Rhys Meyers 饰),为了同他结婚不惜背弃了家庭,与此同时,贝姬亦同考利家的继承人罗顿(杰姆斯·鲍弗 James Purefoy 饰)秘密踏入了婚姻的殿堂。然而,等待着他们的并非光明的前程,而是残酷的战争。

- Oh, thank you, my dear.
Rawdon, will you explain the rules of piquet to Miss Sedley?
- I've quite forgotten.
- Be careful, Amelia.
Captain Crawley knows his cards.
I'm warned.
Oh, there are no fortunes in piquet.
All the same, be kind to her.
She is my only friend.
Not your only friend, Miss Sharp.
Rawdon, you explain.
Now, come along.
- You may discard up to five.
- Oh, do go away.
So, Miss Sharp.
- How do you like your new place?
- My place?
How kind of you to remind me.
It's quite tolerable, thank you.
And they treat me very well.
But then, this is a gentleman's family... and quite a change from tradespeople.
You seemed to like tradespeople well enough last year.
Joseph Sedley, you mean?
It's true.
If he'd asked me, I would not have said no.