词汇:childbirth

n. 分娩

相关场景

“She took it hard when they hung that killer,” he added. “That and the childbirth neatly killed her. I thought she would die—she ran one of the highest fevers I’ve ever seen. It’s a good sign that she left. It means she’s decided to live a little longer.” The man at the livery stable shook his head when July asked which way they went.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
FADE IN:
From the BLACKNESS before the first images, we hear a young woman's tortured SCREAM, muffled by her own will. We see her mouth, open in agony; her face, beaded with sweat. Her name is ANNE, and she is Queen of France. She lies in A ROYAL BEDCHAMBER The royal DOCTOR kneels at the foot of her bed; her own royal mother grips her hands... On the opposite side of the huge bedchamber, and separated from the queen's bed by an artistically painted screen, are royal ADVISORS sweating and anxious for any word to take to their king. They wince as the Queen moans again in the pain of childbirth.
从第一张照片前的黑暗中,我们听到了一位年轻女子被自己的意志所压抑的痛苦的尖叫。我们看到她痛苦地张大嘴巴;她的脸上布满了汗珠。她叫安妮,是法国女王。她躺在皇家床上。皇家医生跪在她的床脚;她自己的皇室母亲紧握着她的双手。。。在巨大的卧房的对面,与女王的床被一块艺术画的屏风隔开,王室顾问们汗流浃背,急切地想和他们的国王说句话。当女王在分娩的痛苦中再次呻吟时,他们退缩了。
>> 铁面人 The Man in the Iron Mask Movie Script
FLASH ON:
The Bride remembering, while she was in her wide-eyed coma state, lying on an operating table, as DOCTORS AND NURSES performed a Cesarean childbirth on her. The NEWBORN INFANT is passed to other hands above her wide-eyed unblinking expressionless face.
>> 杀死比尔Kill Bill Movie Script