词汇：quarrel
vi. 吵架；争论；挑剔
相关场景
- One never knows when one might need a friend, isn't that true? Here, take this money as a sign of my good-will, and make your own decision. I won't quarrel with it.>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
- VITO:
- (Sicilian) I never lie to people I've accepted as my friends. Speak to Fanucci yourself tomorrow. Let him ask you for the money, but don't pay it, and don't in any way quarrel with him. Tell him you have to get the money and will send me as your messenger. Let him understand that you're willing to pay what he asks, don't bargain. I'll go to his house, and quarrel with him. He likes me; enjoys explaining how things are here. He uses ten sentences when he only needs one, so while he talks, I'll kill him.>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
- Then, before he had scarcely reined in at Clara’s house, where he found Dish Boggett breaking horses with the young sheriff from Arkansas, the woman began a quarrel with him. She had acquired some small shrubs somehow and was out planting them, bareheaded and in overshoes, when he arrived.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Though you’re human, and you did need one once—but you don’t want to need nothing you can’t get for yourself.” Call didn’t answer. It seemed wrong to quarrel while Gus was dying. Always over the same thing too. That one thing, after all they had done together.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “I sure will come back,” he said, smiling. “A ladies’ man like me could hardly be expected to resist such a passel of ladies.” “Good, that’s settled, but I warn you, Lorie, these girls will wear you down,” Clara said. “You may wish you were back in a cow camp before it’s all over. I’m going to turn them over to you, you know. All they want to do is quarrel with me, and I’m tired of it. You can argue with them, and I’ll break horses.” After the coffee, Clara made the girls go to bed, and tactfully went up herself, so that Augustus and Lorena could have a moment alone. She saw that Augustus was a little shocked that she had so easily persuaded the girl away from his side.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- They had few quarrels, most of them about money. Clara was a good wife and worked hard; she never did anything untoward or unrespectable, and yet the fact that she had that Texas money made Bob uneasy. She wouldn’t give it up or let him use it, no matter how poor they were. Not that she spent it on herself—Clara spent nothing on herself, except for the books she ordered or the magazines she took. She kept the money for her children, she said—but Bob could never be sure she wasn’t keeping it so she could leave if she took a notion. He knew it was foolish—Clara would leave, money or no money, if she decided to go—but he couldn’t get the idea out of his mind. She wouldn’t even use the money on the house, although she had wanted the house, and they had had to haul the timber two hundred miles. Of course, he had prospered in the horse business, mainly because of the Army trade; he could afford to build her a house. But he still resented her money. She told him it was only for the girls’ education—and yet she did things with it that he didn’t expect.
他们很少吵架，大多是为了钱。克拉拉是个好妻子，工作很努力；她从来没有做过任何不愉快或不可原谅的事，然而，她拥有得克萨斯州的钱这一事实让鲍勃感到不安。不管他们有多穷，她都不会放弃或让他使用它。这并不是说她把钱花在了自己身上——克拉拉除了订的书或买的杂志外，什么也没花在自己身上。她说，她把钱留给了孩子们，但鲍勃永远无法确定她没有留下，所以如果她有想法，她可以离开。他知道这很愚蠢——如果克拉拉决定去，不管有没有钱，她都会离开——但他无法打消这个念头。她甚至不会把钱花在房子上，尽管她想要房子，他们不得不把木材拖两百英里。当然，他在马生意上很成功，主要是因为军队贸易；他能给她盖房子。但他仍然讨厌她的钱。她告诉他，这只是为了女孩的教育，但她却做了一些他没想到的事情。>> Lonesome Dove 孤鸽镇- Never before had she given any thought to marrying a man. It had not seemed a likely thing. She had had enough of the kind of men who came into the saloons. Some of them wanted to marry her, of course—young cowboys, mostly. But she didn’t take that seriously. Gus was different. He had never said he wanted to marry her, but he was handier than most at complimenting her on her beauty. He complimented her still, almost every day, telling her she was the most beautiful woman on the plains. They got along well; they didn’t quarrel. To her, it all said that he might want to marry her, when they stopped. She was glad he had waved the boy over for breakfast. The boy was harmless, even rather sweet and likable. If she was friendly to the boy, it might make Gus think better of her as a wife-to-be. Though he had still not approached her, she felt him stirring when they slept close at night, and she meant to see that he did approach her before they got to Ogallala. She meant to do what she could to make him forget the other woman.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “He’s my brother but he ain’t smart,” he said quietly. “The Lord gave him a fine baritone voice and I guess he thought that was enough to do for a poor Irish boy.” “I’m smarter than yourself at least,” the boy said, kicking dirt at his brother. He seemed quite prepared to take the quarrel farther, but his brother merely smiled.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- And it seems that this quarrel could have consequences for the rest of the season.>> Senna Movie Script
- 'The merciless Macdonwald from the Western Isles 'of kerns and gallowglasses is supplied.' And fortune, on his damned quarrel smiling, showed like a rebel's whore.>> Macbeth Movie Script