词汇：take

vt. 拿，取；接受；采取；吃

相关场景

Leon pauses, slightly smiles and nods yes. Mathilda closes her eyes, happy and relieved. She takes his hand and embraces him for a long. Leon lets her do.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
She's not scared. She'd just like things to be different; maybe she'd like Leon to open his heart to her. She sighs, looks at the gun. She takes it, lifts the cock and aims the weapon at her face. She's resigned.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Mathilda takes it. She looks at him with so much love he almost gets upset.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
LEON:
OK... He takes a weapon, empties the cylinder, then loads just one bullet.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
(Pause) But me... Leon... I don't fear it any more... They look at each other for a moment. It takes a long to lose it, this fear, but once you lost it... You are free... And just then you can start working properly... Because you can work on other people's fear, play with it... Because "kill or get killed" have become just words... Do you understand?
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MATHILDA:
Why are you doing this to me, Leon? Why don't you take me with you for contracts?
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MATHILDA (harsh) ...You'd better directly buy the doll to fit in it, that would be clearer! Leon doesn't understand. He takes the dress and checks it out for defects.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
The driver takes the bill and starts moving. He understood everything.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MATHILDA:
Why don't you take me with you?... I'm ready, now. You said I learn very quickly.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
LEON:
Leon is rigid. He takes a towel and deploys it in front of her.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
She turns, takes his hand and puts it on her stomach.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Leon is too nervous. He takes the photo and stands up.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Outside, Mathilda has disappeared. Leon gets upset. Tony takes the photo back.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Tony puts the money in Leon's hand, who takes it.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
TONY:
Take them, you never know... If you want to have some fun. Take, it's a gift.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
TONY:
TONY:
But your money is there, Leon. When you want, you ask me. Take... He hands one thousand dollars to Leon.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Weapons assemblage Mathilda's much quicker now, but makes an error. Leon stops her and takes over to explain her mistake. Mathilda understands and restarts.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Kitchen Leon pours a big glass of milk. Mathilda sits in front of him. She's tired. He hands her the glass. She shakes her head no, but he clearly shows she can't discuss. She takes the glass without pleasure.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MAN:
Do you teach her how to break buildings' doors, don't you? Don't you give a sh*t about me? Get away before I call the Police! The man is very nervous, searches in a pocket, then pulls out an anti-aggression bomblet. He'll have no time to use it: Leon pulled out his silenced gun. A shot to the hand and the bomblet takes off. Shot's energy makes the man turn around. A second shot in the back makes the man get over the parapet and disappear in a decorative bush, almost without noise. Mathilda is immobilized. Leon looks around, then resumes.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
LEON(showing a special bullet) It's a coded bullet... You put it in the rifle, you glue it to the car, no matter where. Then you take your rocket launcher and the rocket will get there automatically.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
LEON:
No. Always take it off at the last moment, because of light reflexes.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
EXT. RAINFOREST - DAY Norm takes a few steps and drops to his knees. Imploded by grief.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script