词汇:for

prep. 为,为了;给;因为;对于;适合于;至于

相关场景

You need to care about other people. Try to solve other people's problems. Rather than presenting the problem for other people to solve.
>> A leader in crisis
Depending on cultural and social factors, incentive travel differs in its application and understanding in different countries. In the USA, for instance, there are many types of individual incentives using catalogue offers as incentive programmes.
根据文化和社会因素,奖励旅游在不同国家的应用和理解不同。例如,在美国,有许多类型的个人激励措施,将目录优惠作为激励计划。
>> 15. Incentive Travel
Nowadays, a good deal of business travel is related to incentive travel. Unlike a meeting, a conference, or other events , incentive travel is usually conducted purely for entertainment, rather than professional or education purposes.
如今,很多商务旅行都与奖励旅行有关。与会议、大会或其他活动不同,奖励旅行通常纯粹是为了娱乐,而不是为了专业或教育目的。
>> 15. Incentive Travel
It is usually undertaken as a type of employee reward by a company or institution for targets met or exceeded, or for jobs well done. This kind of travel is generally designed to help motivate employees or partners and thus to enhance productivity or achieve business objectives.
它通常是公司或机构对达到或超过目标或出色完成工作的一种员工奖励。这种旅行通常旨在帮助激励员工或合作伙伴,从而提高生产力或实现业务目标。
>> 15. Incentive Travel
Incentive travel is a global management tool that uses an exceptional travel experience to motivate participants for increased levels of performance in support of organizational goals.
激励旅行是一种全球管理工具,它利用卓越的旅行体验来激励参与者提高绩效水平,以支持组织目标。
>> 15. Incentive Travel
It's also renowned for attracting buyers, so along with trade visitors, senior decision-makers to do business with.
它也以吸引买家而闻名,因此与贸易访客、高级决策者一起做生意。
>> 14. Trade Fairs
They can see, touch, taste, smell, hear, learn and judge for themselves. The IMEX Group runs the world's largest and most diverse exhibitions for meetings, incentive travels and events.
他们可以看到、触摸、品尝、闻到、听到、学习和自己判断。IMEX集团经营着世界上最大、最多样化的会议、奖励旅行和活动展览。
>> 14. Trade Fairs
An exposition (Expo) provides a focal points for visitors around the world to learn about the latest developments in new technologies, new products and innovations.
>> 13. Expo Services
The number of attendees may be so large that it needs to be organized in a hotel or a specially designed conference room or training center where the environment is right for discussions.
>> 12. Conference Services
Nowadays, with IT technology developing, the traditional Business Center has changed a great deal. The hotel operators focus more on the guests' personal requirements,.The guest rooms in most hotels are equipped with computers, so guests can surf the Internet in their bedrooms, Besides, the hotels also offer WI-FI and a plug panel to let the guests connect their laptops to the flat-screen TVs. At the same time, the interior and the exterior of the hotel, including bedrooms, the pool, the lobby and terraces and gardens, offer Wi-Fi as a convenience for the guests.
如今,随着IT技术的发展,传统的商务中心发生了很大的变化。酒店运营商更注重客人的个人需求,。大多数酒店的客房都配备了电脑,因此客人可以在卧室里上网。此外,酒店还提供WI-FI和插头面板,让客人将笔记本电脑连接到平板电视。同时,酒店的内部和外部,包括卧室、游泳池、大堂、露台和花园,都提供无线网络连接,方便客人使用。
>> 10. Business Center
The Business Center at hotels and resorts provides a variety of comprehensive secretarial and translation services and business support by experienced and friendly staff for guests.
酒店和度假村的商务中心由经验丰富、友好的员工为客人提供各种全面的秘书和翻译服务以及商务支持。
>> 10. Business Center
High quality service is dependent on the waiter, and other food and beverage department staff as well, having a love for his job and a knowledge of its working right down to the last detail.
高质量的服务取决于服务员和其他餐饮部门的员工,他们热爱自己的工作,了解工作的每一个细节。
>> 9.The food and Beverage Department
The food and beverage department is a very important part of a hotel. It is often one of the foremost income earners for the hotel. In many large hotels, it brings in more income than room rentals and can account for two fifths to one half of a hotel's profit.There are number of different areas offering a variety of meals and services all within a hotel - the restaurant, grill room , different bars, cafeteria and coffee shop as well as room service, lounge service and banqueting.
餐饮部是酒店非常重要的一部分。它通常是酒店最重要的收入来源之一。在许多大型酒店,它带来的收入比房间租金还多,可以占酒店利润的五分之二到一半。酒店内有许多不同的区域提供各种餐点和服务——餐厅、烧烤室、不同的酒吧、自助餐厅和咖啡馆,以及客房服务、休息室服务和宴会。
>> 9.The food and Beverage Department
As the main source of economic income of a hotel, the guest room income accounts for 50% of its total income. The main duty of the staff is to see to the cleanliness and tidiness and comfortableness of all rooms and places in the hotel.
作为酒店经济收入的主要来源,客房收入占其总收入的50%。员工的主要职责是确保酒店所有房间和场所的清洁、整洁和舒适。
>> 8. The Housekeeping Department
But the most important of all the qualities is a real liking for people and a warm desire to help them.
但所有品质中最重要的是对人的真正喜爱和帮助他们的强烈愿望。
>> 7.The Front Office
The Front Office staff's efficiency and personality are of great importance to the realization of the hotel's aim. To fulfill these tasks, the staff must have a neat and smart appearance, good manners, adaptability, good knowledge of languages and a head for figures.
前厅部员工的效率和个性对酒店目标的实现至关重要。为了完成这些任务,员工必须有整洁聪明的外表、良好的礼仪、适应能力、良好的语言知识和数字头脑。
>> 7.The Front Office
As the nerve center of a hotel, it also provides assistance to guests during their stay, completes their accommodation, offers food and beverage, provides information, exchanges foreign currencies, handles guests' complaints/difficult situations to create "a home away from home" for guests.
作为酒店的神经中枢,它还为客人提供住宿期间的帮助,完成住宿,提供餐饮,提供信息,兑换外币,处理客人的投诉/困难情况,为客人创造“家外之家”。
>> 7.The Front Office
It is liaison between the guest and the hotel and the focus of guests' requests for information and service as well as the profit center of room sales.
它是客人与酒店之间的桥梁,是客人信息和服务需求的焦点,也是客房销售的利润中心。
>> 7.The Front Office
g:
Next, with the new passport, the guest can apply for a new visa in the office of entry and exit visas for foreigners at the Public Security Bureau.
接下来,有了新护照,客人可以在公安局外国人出入境签证办公室申请新签证。
>> 6.Dealing with Emergencies
f:
Then, with this testimonial, the guest should apply for a new passport at his own country's Embassy in China;
>> 6.Dealing with Emergencies
c:
If the passport can not be found, go to the local police station with the guest for help;
>> 6.Dealing with Emergencies
a:
First, try to comfort the guest because the passport is the most official paper for a person in a foreign country;
>> 6.Dealing with Emergencies
e:
If it takes a long time to arrive at the place of interest, the tour guide can do something to keep the guests from getting bored. For instance, the tour guide can tell some interesting Chinese stories or sing some songs to the guests.
如果到达景点需要很长时间,导游可以做点什么来让客人不无聊。例如,导游可以给客人讲一些有趣的中国故事或唱一些歌。
>> 4. On the way to the Scenery
a:
Repeat today's sightseeing arrangements, including the time and places for lunch and supper;
>> 4. On the way to the Scenery
e:
Tell the guests about things they should be careful of, for example, the tour guide should remind the guests of the geographical conditions of the scenic spots and remind especially old guests of some possible dangers while visiting certain areas;
告诉客人他们应该注意的事情,例如,导游应该提醒客人景点的地理条件,并特别提醒老客人在参观某些地区时可能存在的一些危险;
>> 4. On the way to the Scenery