词汇：than
conj. 比（用于形容词、副词的比较级之后）；除…外（用于other等之后）；与其…（用于 rather等之后）；一…就（用于 no sooner等之后）
相关场景
- Do a few free cleanups for people you know. If you're the only one removing the Norton infections and fake rental wifi, they'll see you're actually in it to help them rather than ruin their stuff and milk them for money. Hand them Real Paper Business Cards and they'll tell all their friends. It's all about the real personal relationship here in the personalized service world.
为你认识的人做一些免费清洁。如果你是唯一一个消除诺顿感染和假冒租赁wifi的人，他们会看到你实际上是在帮助他们，而不是为了钱而破坏他们的东西。递给他们真正的纸质名片，他们会告诉所有的朋友。这一切都是关于个性化服务世界中真正的个人关系。>> What are the most unique business ideas you've seen that make really good money?- You're right that it's all word of mouth. Almost everyone on Earth has been screwed or abandoned by their last computer guy, so they start out quite skeptical. Knowing that their loved one trusts me and that I'm not going to vanish is a huge thing. It's more personal than a doctor-patient relationship!
你说得对，这都是口口相传。地球上几乎每个人都被他们最后一个电脑人搞砸或抛弃了，所以他们一开始都很怀疑。知道他们的亲人信任我，知道我不会消失，这是一件大事。这比医患关系更私人！>> What are the most unique business ideas you've seen that make really good money?- Window dressing matters more than we want to admit. But once you embrace that reality and tidy up your entire online persona, everything becomes easier.
橱窗装饰比我们想承认的更重要。但一旦你接受了这个现实，整理了你的整个在线形象，一切都会变得更容易。>> How I went from $400 proposals to $20k+ projects- Life can be much broader once you discover one simple fact and that is everything around you that you call life was made up by people that were no smarter than you and you can change it, you can influence it, you can build your own things that other people can use. and the minute that you understand that, you can poke life and actually if you push in, something will pop out the other side. you can change, you can mold it.
一旦你发现一个简单的事实，生活就会变得更加广阔，那就是你周围的一切，你称之为生活的东西，都是由那些并不比你聪明的人组成的，你可以改变它，你可以影响它，你也可以建立自己的东西，让别人可以使用。一旦你明白了这一点，你就可以戳破生命，事实上，如果你往里推，就会有东西从另一边冒出来。你可以改变，你可以塑造它。>> You can change it- Stability:
- 10% That’s more than fair by the time you’re worth something serious.
10%到你值得认真对待的时候，这已经太公平了。>> My dad built a $100M startup. Here's what he told me when a VC asked for 40% of KOgenie- More than chance has been at work here. More than mere chance.>> The Man Who Would Be King Movie Script
- There's more to this than meets the eye.>> The Man Who Would Be King Movie Script
- Which I bet is more than any god can do!>> The Man Who Would Be King Movie Script
- Oh, tell His Majesty one's prettier than another. I couldn't choose.>> The Man Who Would Be King Movie Script
- Rather than knock them over one at a time we'd like to do it in one fell swoop.>> The Man Who Would Be King Movie Script
- So we starts forward into those bitter cold mountainous parts and never a path broader than the back of your hand.>> The Man Who Would Be King Movie Script
- Wukong, in fact, you abandoned your master 500 years ago, you trusted yourself, so you wreaked havoc in heaven But now, you haven't changed in any way Why don't you trust others rather than yourself?>> The Monkey King the Legend Begins Movie Script
- This sort of person is more vicious than demons Can't I kill, either?>> The Monkey King the Legend Begins Movie Script
- Do you envy me... looking better than you?>> The Monkey King the Legend Begins Movie Script
- After all , I did know much more about myself. And then, I repeat, I was going home - to that distant place we all come from. We the famous and the unknown, travel in our thousands all over the world, earning beyond the seas our good name, our fortune or perhaps just enough bread for that day. But when we go home, we meet again our friends, our family, and others - those whom we obey and those whom we love. More than that, we have to meet the soul of the country, that lives in its air, in its valleys, in its rivers and its trees - a wordless friend and judge. To breathe in the peace of home, to be happy there, I think we have to return with a clear conscience. I know what Jim felt something of this. He would never go home now. Never! He could not bear the idea of it.
毕竟，我对自己了解得更多。然后，我再说一遍，我要回家了——回到我们都来自的那个遥远的地方。我们，无论是名人还是无名小卒，成千上万地在世界各地旅行，在海外赚取我们的好名声、财富，或者仅仅是那一天的面包。但当我们回家时，我们会再次见到我们的朋友、家人和其他人——我们服从的人和我们爱的人。更重要的是，我们必须认识这个国家的灵魂，它生活在空气、山谷、河流和树木中——一个无言的朋友和评判者。为了在家里呼吸宁静，在那里快乐，我认为我们必须问心无愧地回来。我知道吉姆对此的感受。他现在再也不会回家了。从不他无法忍受这种想法。>> Lord Jim 吉姆老爷- COMPLETE, GENERAL, ABSOLUTE EXPLOSION The shockwave shakes everyone in the street. Still in slow motion, thousands of debris fall on the street. A rain which is even sadder than usual.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MATHILDA:
- Leon, I don't know life very much... I just know I love you... And love is stronger than anything else.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- kind of hitmen:
- they come from nowhere, get the contract and disappear. They're lonely, worse than wolves.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- ...Well, it's this fear that makes you live. It's because you fear death that you live with so much tenacity. It's because of it that you bear what's unbearable. You can live in a hovel, on lots of trash, everything is better than death and the fear you have of it.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- TONY:
- I'll explain you, Leon: they'll ask you to fill in a lot of forms and you can't write and they'll ask you your job, your employer's name and you can't tell them: My job, I'm a hitman and my employer is Tony, his record is longer than his resturant's menu. That's why you can't have a bank account!>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- TONY:
- Listen, think about what you want to do, but don't worry, your money is there and it's safer than in a bank... Banks are robbed every five minutes!>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- Then you break the little lamp to be sure the client can't see anything. You wait for someone who gets inside, so you have just to see which numbers he touched. Once you know the four or five digits, you have to try all combinations; once per hour and not more than a minute to do not get found.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- When you see nothing more than a shape, you don't shoot. Not very sure. You have one chance out of five to miss. A contract means getting all chances on your side. 5 out of 5. You can't miss a client. Never... If the task is delicate or the risk is too big, you double. That is, you insure yourself by another means.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON(concentrated) Firstly, you look. For more than one minute. Because there are alarm systems with one minute period. Therefore, you wait and look. Alarms firstly, the sky for helicopters, nearby buildings.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Quaritch SLASHES DOWN with the knife and Jake parries, blocking it with the cannon. He CLOSES faster than the suit can move and -- K-CRACK! -- SLAMS the end of the cannon into the canopy, crazing it with a web of cracks as QUARITCH SLICES air with the huge knife. Jake ducks, coming up to meet the next slash and -- SMASHES the knife hand with the cannon once -- twice -- again -- in a furious attack -- knocking the knife flying.>> 阿凡达 Avatar Movie Script